同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????]?????????]????]??????????F????]?????????]????]????????????????????????????????????????????????????????F????]?????????]????]??????????F????]?????????]????]??????????????????????????????????????????????????????F????]?????????]????]??????????F????]?????????]????]??????????????????????????????????????????????????????F????]?????????]????]??????????F????]?????????]????]???????????????????????????????????????????F????]?????????]????]??????????F????]?????????]????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：????‐?????????‐????‐??????????：????‐?????????‐????‐????????????????????????????????????????????????????????：????‐?????????‐????‐??????????：????‐?????????‐????‐??????????????????????????????????????????????????????：????‐?????????‐????‐??????????：????‐?????????‐????‐??????????????????????????????????????????????????????：????‐?????????‐????‐??????????：????‐?????????‐????‐???????????????????????????????????????????：????‐?????????‐????‐??????????：????‐?????????‐????‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]?????????????????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]???????????????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]???????????????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]?????????????????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]???????????????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]???????????????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]????????????????????????????????????????????F?????]??????????]?????]???????????F?????]??????????]?????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌??????????????????????????????갌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌??????????????????????????????갌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌??????????????????????????????갌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌??????????????????????????????갌???????????????????????????????????????????????????????????????갌??????????????????????????????갌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |