同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????N?????V?????¢¬??????????????????¢¬????????????¢¬????????????????V?????N?????V?????¢¬??????????E?????¢¬?©¡¢¯??¢´¡¾?¨ö¨ù?¨ö¨¬??????????¢¬???¨ö¨ù?¨ö¨¬???????????????????????????V?????N?????V?????¢¬??????????????????¢¬????????????¢¬????????????????V?????N?????V?????¢¬??????????E?????¢¬?©¡¢¯??¢´¡¾?¨ö¨ù?¨ö¨¬??????????¢¬???¨ö¨ù?¨ö¨¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????N?????V?????｢ｬ??????????????????｢ｬ????????????｢ｬ????????????????V?????N?????V?????｢ｬ??????????E?????｢ｬ?ｩ｡｢ｯ??｢ｴ｡ｾ?ｨ?ｨｬ??????????｢ｬ???ｨ?ｨｬ???????????????????????????V?????N?????V?????｢ｬ??????????????????｢ｬ????????????｢ｬ????????????????V?????N?????V?????｢ｬ??????????E?????｢ｬ?ｩ｡｢ｯ??｢ｴ｡ｾ?ｨ?ｨｬ??????????｢ｬ???ｨ?ｨｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????N?????V?????↑??????????????????↑????????????↑????????????????V?????N?????V?????↑??????????E?????↑??????‐?????━??????????↑???????━???????????????????????????V?????N?????V?????↑??????????????????↑????????????↑????????????????V?????N?????V?????↑??????????E?????↑??????‐?????━??????????↑???????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????N?????V?????????????????????????????????????????????????????????V?????N?????V?????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????N?????V?????????????????????????????????????????????????????????V?????N?????V?????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa2ac3fa9a1a2af3f3fa2b4a1be3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????N?????V?????¸??????????????????¸????????????¸????????????????V?????N?????V?????¸??????????E?????¸?æ¿??¤±?½¼?½º??????????¸???½¼?½º???????????????????????????V?????N?????V?????¸??????????????????¸????????????¸????????????????V?????N?????V?????¸??????????E?????¸?æ¿??¤±?½¼?½º??????????¸???½¼?½º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |