同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïé±??ïé±????????ïé±??ïé±??????ïé±??ïé±??????ïé±??ïé±????????ïé±??ïé±??????ïé±??ïé±?????ïé±??????³??°?????ïé±??ïé±???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïé±??ïé±????????ïé±??ïé±??????ïé±??ïé±??????ïé±??ïé±????????ïé±??ïé±??????ïé±??ïé±?????ïé±??????³??°?????ïé±??ïé±???????????????????????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺???竺?????????竺???竺???????竺???竺???????竺???竺?????????竺???竺???????竺???竺??????竺??????宍??鴫??????竺???竺???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺???竺?????????竺???竺???????竺???竺???????竺???竺?????????竺???竺???????竺???竺??????竺??????宍??鴫??????竺???竺???????????????????????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ｱ??濶ｱ????????濶ｱ??濶ｱ??????濶ｱ??濶ｱ??????濶ｱ??濶ｱ????????濶ｱ??濶ｱ??????濶ｱ??濶ｱ?????濶ｱ??????ｳ??ｰ?????濶ｱ??濶ｱ???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ｱ??濶ｱ????????濶ｱ??濶ｱ??????濶ｱ??濶ｱ??????濶ｱ??濶ｱ????????濶ｱ??濶ｱ??????濶ｱ??濶ｱ?????濶ｱ??????ｳ??ｰ?????濶ｱ??濶ｱ???????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎱???鎱?????????鎱???鎱???????鎱???鎱???????鎱???鎱?????????鎱???鎱???????鎱???鎱??????鎱??????????????????鎱???鎱???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎱???鎱?????????鎱???鎱???????鎱???鎱???????鎱???鎱?????????鎱???鎱???????鎱???鎱??????鎱??????????????????鎱???鎱???????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f8eb33f3f8eb03f3f3f3f3fefe98eb13f3fefe98eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玎렠??玎렠????????玎렠??玎렠??????玎렠??玎렠??????玎렠??玎렠????????玎렠??玎렠??????玎렠??玎렠?????玎렠??????렢??렟?????玎렠??玎렠???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玎렠??玎렠????????玎렠??玎렠??????玎렠??玎렠??????玎렠??玎렠????????玎렠??玎렠??????玎렠??玎렠?????玎렠??????렢??렟?????玎렠??玎렠???????????????????????????????????????????????Q??????? |