同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ｨ??????????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ?????????????????????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ????????????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ?????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ?????????????????????????????????ï½¾?å梶??é½?????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ??????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ???????????????????????????????????????????ï½¾?ｨ??????????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ?????????????????????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ????????????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ?????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ?????????????????????????????????ï½¾?å梶??é½?????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ??????ï½¾?ｨ??ï½¾?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??ｨ???????????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ??????????????????????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ?????????????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ??????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ??????????????????????????????????ｾ?蜊捺｢ｶ??驕ｽ??????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ???????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ????????????????????????????????????????????ｾ??ｨ???????????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ??????????????????????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ?????????????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ??????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ??????????????????????????????????ｾ?蜊捺｢ｶ??驕ｽ??????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ???????ｾ??ｨ???ｾ??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????????鐔?鐔??鐔?鐔?????????????????????鐔?鐔??鐔?鐔????????????鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔?鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????鐔???罌????????鐔?鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔??鐔?鐔???????????????????????????????????????????鐔?鐔??????????鐔?鐔??鐔?鐔?????????????????????鐔?鐔??鐔?鐔????????????鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔?鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????鐔???罌????????鐔?鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔??鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｨ??????????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ?????????????????????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ????????????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ?????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ?????????????????????????????????ｾ?卓梶??遽?????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ??????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ???????????????????????????????????????????ｾ?ｨ??????????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ?????????????????????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ????????????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ?????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ?????????????????????????????????ｾ?卓梶??遽?????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ??????ｾ?ｨ??ｾ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fe58d93e6a2b63f3fe981bd3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbda83f3fefbdbe3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쐬節??????????節쐬節??節쐬節?????????????????????節쐬節??節쐬節????????????節쐬節??節쐬節?????節쐬節??節쐬節?????????????????????????????????節쐬秧볠‰??娃숫????節쐬節??節쐬節??????節쐬節??節쐬節???????????????????????????????????????????節쐬節??????????節쐬節??節쐬節?????????????????????節쐬節??節쐬節????????????節쐬節??節쐬節?????節쐬節??節쐬節?????????????????????????????????節쐬秧볠‰??娃숫????節쐬節??節쐬節??????節쐬節??節쐬節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |