同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½ýï½??????????ï½½ýï½??ï½½ýï½?????????????????????ï½½ýï½??ï½½ýï½????????????ï½½ýï½??ï½½ýï½?????ï½½ýï½??ï½½ýï½?????????????????????????????????ï½½ýäë梶??èß¼ý????ï½½ýï½??ï½½ýï½??????ï½½ýï½??ï½½ýï½???????????????????????????????????????????ï½½ýï½??????????ï½½ýï½??ï½½ýï½?????????????????????ï½½ýï½??ï½½ýï½????????????ï½½ýï½??ï½½ýï½?????ï½½ýï½??ï½½ýï½?????????????????????????????????ï½½ýäë梶??èß¼ý????ï½½ýï½??ï½½ýï½??????ï½½ýï½??ï½½ýï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????????????ス?????ス????????????????????????ス?????ス???????????????ス?????ス????????ス?????ス????????????????????????????????????ス?蓁捺「カ??鞜シ??????ス?????ス?????????ス?????ス??????????????????????????????????????????????ス?????????????ス?????ス????????????????????????ス?????ス???????????????ス?????ス????????ス?????ス????????????????????????????????????ス?蓁捺「カ??鞜シ??????ス?????ス?????????ス?????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔傷鐔??????????鐔傷鐔??鐔傷鐔?????????????????????鐔傷鐔??鐔傷鐔????????????鐔傷鐔??鐔傷鐔?????鐔傷鐔??鐔傷鐔?????????????????????????????????鐔傷粳?罌??萬収????鐔傷鐔??鐔傷鐔??????鐔傷鐔??鐔傷鐔???????????????????????????????????????????鐔傷鐔??????????鐔傷鐔??鐔傷鐔?????????????????????鐔傷鐔??鐔傷鐔????????????鐔傷鐔??鐔傷鐔?????鐔傷鐔??鐔傷鐔?????????????????????????????????鐔傷粳?罌??萬収????鐔傷鐔??鐔傷鐔??????鐔傷鐔??鐔傷鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????????????ス????ス???????????????????????ス????ス??????????????ス????ス???????ス????ス???????????????????????????????????ス???梶????????ス????ス????????ス????ス?????????????????????????????????????????????ス????????????ス????ス???????????????????????ス????ス??????????????ス????ス???????ス????ス???????????????????????????????????ス???梶????????ス????ス????????ス????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfde4eb93e6a2b63f3fe8dfbcfd3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdfdefbd3f3fefbdbdfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쐬節??????????節쐬節??節쐬節?????????????????????節쐬節??節쐬節????????????節쐬節??節쐬節?????節쐬節??節쐬節?????????????????????????????????節쐬秧볠‰??娃숫????節쐬節??節쐬節??????節쐬節??節쐬節???????????????????????????????????????????節쐬節??????????節쐬節??節쐬節?????????????????????節쐬節??節쐬節????????????節쐬節??節쐬節?????節쐬節??節쐬節?????????????????????????????????節쐬秧볠‰??娃숫????節쐬節??節쐬節??????節쐬節??節쐬節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |