同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï½?｡???????｡?????????????｡ï½?｡??????｡ï½???｡???????????｡ï½??????????????????????????????????????????｡ï½?｡???????｡?????????????｡ï½?｡??????｡ï½???｡???????????｡ï½??????????????娼ｰå¬ï¾????????????å¬?????????????????????????????｡ï½?｡???????｡?????????????｡ï½?｡??????｡ï½???｡???????????｡ï½??????????????????????????????????????????｡ï½?｡???????｡?????????????｡ï½?｡??????｡ï½???｡???????????｡ï½??????????????娼ｰå¬ï¾????????????å¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｭ??｡????????｡??????????????｡?ｭ??｡???????｡?ｭ????｡????????????｡?ｭ???????????????????????????????????????????｡?ｭ??｡????????｡??????????????｡?ｭ??｡???????｡?ｭ????｡????????????｡?ｭ??????????????螽ｼ?ｰ蜿ｬ?????????????蜿ｬ??????????????????????????????｡?ｭ??｡????????｡??????????????｡?ｭ??｡???????｡?ｭ????｡????????????｡?ｭ???????????????????????????????????????????｡?ｭ??｡????????｡??????????????｡?ｭ??｡???????｡?ｭ????｡????????????｡?ｭ??????????????螽ｼ?ｰ蜿ｬ?????????????蜿ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥臭?鐔???????鐔?????????????鐔￥臭?鐔??????鐔￥臭???鐔???????????鐔￥臭??????????????????????????????????????????鐔￥臭?鐔???????鐔?????????????鐔￥臭?鐔??????鐔￥臭???鐔???????????鐔￥臭??????????????紲種衆?????????????????????????????????????????????鐔￥臭?鐔???????鐔?????????????鐔￥臭?鐔??????鐔￥臭???鐔???????????鐔￥臭??????????????????????????????????????????鐔￥臭?鐔???????鐔?????????????鐔￥臭?鐔??????鐔￥臭???鐔???????????鐔￥臭??????????????紲種衆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?｡???????｡?????????????｡ｭ?｡??????｡ｭ???｡???????????｡ｭ??????????????????????????????????????????｡ｭ?｡???????｡?????????????｡ｭ?｡??????｡ｭ???｡???????????｡ｭ??????????????娼ｰ召ﾂ????????????召?????????????????????????????｡ｭ?｡???????｡?????????????｡ｭ?｡??????｡ｭ???｡???????????｡ｭ??????????????????????????????????????????｡ｭ?｡???????｡?????????????｡ｭ?｡??????｡ｭ???｡???????????｡ｭ??????????????娼ｰ召ﾂ????????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fefbda13f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉭?節???????節?????????????節∽쉭?節??????節∽쉭???節???????????節∽쉭??????????????????????????????????????????節∽쉭?節???????節?????????????節∽쉭?節??????節∽쉭???節???????????節∽쉭??????????????夜쇽쉼厓э푴????????????厓?????????????????????????????節∽쉭?節???????節?????????????節∽쉭?節??????節∽쉭???節???????????節∽쉭??????????????????????????????????????????節∽쉭?節???????節?????????????節∽쉭?節??????節∽쉭???節???????????節∽쉭??????????????夜쇽쉼厓э푴????????????厓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |