同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êý½?êý½???????ê¹?????????????êý½?êý½??????êý½???êý½???????????êý½??????????????????????????????????????????êý½?êý½???????ê¹?????????????êý½?êý½??????êý½???êý½???????????êý½??????????????ìì¶??è÷¼????????????ìì·åã¦?????????????????????????????êý½?êý½???????ê¹?????????????êý½?êý½??????êý½???êý½???????????êý½??????????????????????????????????????????êý½?êý½???????ê¹?????????????êý½?êý½??????êý½???êý½???????????êý½??????????????ìì¶??è÷¼????????????ìì·åã¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆??漆??????????????????????漆??漆???????漆????漆????????????漆???????????????????????????????????????????漆??漆??????????????????????漆??漆???????漆????漆????????????漆???????????????叱??顆湿?????????????執裙示??????????????????????????????漆??漆??????????????????????漆??漆???????漆????漆????????????漆???????????????????????????????????????????漆??漆??????????????????????漆??漆???????漆????漆????????????漆???????????????叱??顆湿?????????????執裙示????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襠ｽ?襠ｽ???????蟾?????????????襠ｽ?襠ｽ??????襠ｽ???襠ｽ???????????襠ｽ??????????????????????????????????????????襠ｽ?襠ｽ???????蟾?????????????襠ｽ?襠ｽ??????襠ｽ???襠ｽ???????????襠ｽ??????????????跛ｶ??蔟ｼ????????????跛ｷ繝ｦ?????????????????????????????襠ｽ?襠ｽ???????蟾?????????????襠ｽ?襠ｽ??????襠ｽ???襠ｽ???????????襠ｽ??????????????????????????????????????????襠ｽ?襠ｽ???????蟾?????????????襠ｽ?襠ｽ??????襠ｽ???襠ｽ???????????襠ｽ??????????????跛ｶ??蔟ｼ????????????跛ｷ繝ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎶???????????????????쎷?㎦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎶???????????????????쎷?㎦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3feafd8ebd3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb63f3fe8f78ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8eb7e5e38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????游렰?游렰???????源?????????????游렰?游렰??????游렰???游렰???????????游렰??????????????????????????????????????????游렰?游렰???????源?????????????游렰?游렰??????游렰???游렰???????????游렰??????????????壹렧??料렯????????????壹렩憶렑?????????????????????????????游렰?游렰???????源?????????????游렰?游렰??????游렰???游렰???????????游렰??????????????????????????????????????????游렰?游렰???????源?????????????游렰?游렰??????游렰???游렰???????????游렰??????????????壹렧??料렯????????????壹렩憶렑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |