同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ç???????ç?????????????ç?ç??????ç???ç???????????ç??????????????????????????????????????????ç?ç???????ç?????????????ç?ç??????ç???ç???????????ç??????????????è¥??ç????????????è¥??????????????????????????????ç?ç???????ç?????????????ç?ç??????ç???ç???????????ç??????????????????????????????????????????ç?ç???????ç?????????????ç?ç??????ç???ç???????????ç??????????????è¥??ç????????????è¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逖?逖???????遏?????????????逖?逖??????逖???逖???????????逖??????????????????????????????????????????逖?逖???????遏?????????????逖?逖??????逖???逖???????????逖??????????????隘ュ??逋????????????隘ュ??????????????????????????????逖?逖???????遏?????????????逖?逖??????逖???逖???????????逖??????????????????????????????????????????逖?逖???????遏?????????????逖?逖??????逖???逖???????????逖??????????????隘ュ??逋????????????隘ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????????茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘋?瘋???????矇?????????????瘋?瘋??????瘋???瘋???????????瘋??????????????????????????????????????????瘋?瘋???????矇?????????????瘋?瘋??????瘋???瘋???????????瘋??????????????襭??癜????????????襭??????????????????????????????瘋?瘋???????矇?????????????瘋?瘋??????瘋???瘋???????????瘋??????????????????????????????????????????瘋?瘋???????矇?????????????瘋?瘋??????瘋???瘋???????????瘋??????????????襭??癜????????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3fe7988b3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????念딚念딚??????艶놛????????????念딚念딚?????念딚??念딚??????????念딚?????????????????????????????????????????念딚念딚??????艶놛????????????念딚念딚?????念딚??念딚??????????念딚?????????????蜈??捻쏗???????????蜈??????????????????????????????念딚念딚??????艶놛????????????念딚念딚?????念딚??念딚??????????念딚?????????????????????????????????????????念딚念딚??????艶놛????????????念딚念딚?????念딚??念딚??????????念딚?????????????蜈??捻쏗???????????蜈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |