同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä«??å????äª???????C???ã¹???????????????æ?è\?ä«??å????ä«?ã¸??ä«????C???ã¹?????ä«???????????ä«?ã¸?????ä«?????ä«???????????????????????????????????????????ä«??å????äª???????C???ã¹???????????????æ?è\?ä«??å????ä«?ã¸??ä«????C???ã¹?????ä«???????????ä«?ã¸?????ä«?????ä«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??丞????茗???????笈修???羯??潔?????????????乗?鐔?茘??丞????茘?羣欠??茘????笈修???羯??潔???茘???????????茘?羣?????茘?????茘???????????????????????????????????????????茘??丞????茗???????笈修???羯??潔?????????????乗?鐔?茘??丞????茘?羣欠??茘????笈修???羯??潔???茘???????????茘?羣?????茘?????茘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰??????筧????????????禮????????????????????筰??????筰?禪????筰?????????禮???????筰???????????筰?禪?????筰?????筰???????????????????????????????????????????筰??????筧????????????禮????????????????????筰??????筰?禪????筰?????????禮???????筰???????????筰?禪?????筰?????筰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????\????????????㸌???????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????\????????????㸌???????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4aa3f3f3f3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3fe4ab3f3f8fe53f3f3f3fe4ab3fe3b88c873f3fe4ab3f3f3f3f8b888f433f3f3fe3b93f3f8c893f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3fe3b83f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氏??뤷????雙???????땲뢇???尸??뙃?????????????뤸?瀛?氏??뤷????氏?媤뙁??氏????땲뢇???尸??뙃???氏???????????氏?媤?????氏?????氏???????????????????????????????????????????氏??뤷????雙???????땲뢇???尸??뙃?????????????뤸?瀛?氏??뤷????氏?媤뙁??氏????땲뢇???尸??뙃???氏???????????氏?媤?????氏?????氏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |