同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¼?â«???????ã?????????????â¼?â«??????â¼???â«???????????â¼??????????????????????????????????????????â¼?â«???????ã?????????????â¼?â«??????â¼???â«???????????â¼??????????????룴컦â????????????룫æ ????????????????????????????â¼?â«???????ã?????????????â¼?â«??????â¼???â«???????????â¼??????????????????????????????????????????â¼?â«???????ã?????????????â¼?â«??????â¼???â«???????????â¼??????????????룴컦â????????????룫æ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｼ?竏ｫ???????縲?????????????竏ｼ?竏ｫ??????竏ｼ???竏ｫ???????????竏ｼ??????????????????????????????????????????竏ｼ?竏ｫ???????縲?????????????竏ｼ?竏ｫ??????竏ｼ???竏ｫ???????????竏ｼ???????????????ｴ?ｦ笳?????????????ｫ譬????????????????????????????竏ｼ?竏ｫ???????縲?????????????竏ｼ?竏ｫ??????竏ｼ???竏ｫ???????????竏ｼ??????????????????????????????????????????竏ｼ?竏ｫ???????縲?????????????竏ｼ?竏ｫ??????竏ｼ???竏ｫ???????????竏ｼ???????????????ｴ?ｦ笳?????????????ｫ譬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎殺??????????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎殺??????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼?∫???????〓?????????????∼?∫??????∼???∫???????????∼??????????????????????????????????????????∼?∫???????〓?????????????∼?∫??????∼???∫???????????∼??????????????룴컦◈????????????룫栓????????????????????????????∼?∫???????〓?????????????∼?∫??????∼???∫???????????∼??????????????????????????????????????????∼?∫???????〓?????????????∼?∫??????∼???∫???????????∼??????????????룴컦◈????????????룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fe288ab3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松생松???????巡믾????????????松생松??????松생??松???????????松생?????????????????????????????????????????松생松???????巡믾????????????松생松??????松생??松???????????松생?????????????猷댁빴嗽뉭???????????猷ユ젗????????????????????????????松생松???????巡믾????????????松생松??????松생??松???????????松생?????????????????????????????????????????松생松???????巡믾????????????松생松??????松생??松???????????松생?????????????猷댁빴嗽뉭???????????猷ユ젗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |