同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°???è???è??è??????è°???è?????侶??è???â???è°???è?????侶??è???â???è°???è???è??è??????è°???è?????侶??è???â???è°???è????è???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°???è???è??è??????è°???è?????侶??è???â???è°???è?????侶??è???â???è°???è???è??è??????è°???è?????侶??è???â???è°???è????è???????????????????????????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ー???閹????閹???閹???????閹ー???閹??????萓カ??閹????竏???閹ー???閹??????萓カ??閹????竏???閹ー???閹????閹???閹???????閹ー???閹??????萓カ??閹????竏???閹ー???閹?????闌???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ー???閹????閹???閹???????閹ー???閹??????萓カ??閹????竏???閹ー???閹??????萓カ??閹????竏???閹ー???閹????閹???閹???????閹ー???閹??????萓カ??閹????竏???閹ー???閹?????闌???????????????????????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴???????????????????????箴????????????????????????????????????????????箴???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴???????????????????????箴????????????????????????????????????????????箴???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰???膀???膀??膀??????膰???膀?????侶??膀???∝???膰???膀?????侶??膀???∝???膰???膀???膀??膀??????膰???膀?????侶??膀???∝???膰???膀????茗???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰???膀???膀??膀??????膰???膀?????侶??膀???∝???膰???膀?????侶??膀???∝???膰???膀???膀??膀??????膰???膀?????侶??膀???∝???膰???膀????茗???????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3f3fe4beb63f3fe886803f3f3fe2889d3f3f3fe886b03f3f3fe886803f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴???醴????醴???醴???????醴???醴??????堊딴?醴????松쒨??醴???醴??????堊딴?醴????松쒨??醴???醴????醴???醴???????醴???醴??????堊딴?醴????松쒨??醴???醴?????伍뾁??????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴???醴????醴???醴???????醴???醴??????堊딴?醴????松쒨??醴???醴??????堊딴?醴????松쒨??醴???醴????醴???醴???????醴???醴??????堊딴?醴????松쒨??醴???醴?????伍뾁??????????????????????????????????????????????Q??????? |