同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸????ç¯???ç¯??ç¯??????ç¸????ç¯?????η??ç¯???¢ç???ç¸????ç¯?????η??ç¯???¢ç???ç¸????ç¯???ç¯??ç¯??????ç¸????ç¯?????η??ç¯???¢ç???ç¸????ç¯????è¬???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸????ç¯???ç¯??ç¯??????ç¸????ç¯?????η??ç¯???¢ç???ç¸????ç¯?????η??ç¯???¢ç???ç¸????ç¯???ç¯??ç¯??????ç¸????ç¯?????η??ç¯???¢ç???ç¸????ç¯????è¬???????????????????????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵????遽???遽??遽??????邵????遽?????ﾎｷ??遽???｢???邵????遽?????ﾎｷ??遽???｢???邵????遽???遽??遽??????邵????遽?????ﾎｷ??遽???｢???邵????遽????隰???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵????遽???遽??遽??????邵????遽?????ﾎｷ??遽???｢???邵????遽?????ﾎｷ??遽???｢???邵????遽???遽??遽??????邵????遽?????ﾎｷ??遽???｢???邵????遽????隰???????????????????????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰????膀???膀??膀??????膰????膀?????侶??膀???∝???膰????膀?????侶??膀???∝???膰????膀???膀??膀??????膰????膀?????侶??膀???∝???膰????膀????茗???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰????膀???膀??膀??????膰????膀?????侶??膀???∝???膰????膀?????侶??膀???∝???膰????膀???膀??膀??????膰????膀?????侶??膀???∝???膰????膀????茗???????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????η??????????????????????η?????????????????????????????????????????η?????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????η??????????????????????η?????????????????????????????????????????η?????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fceb73f3fe7af3f3f3fa2e73f3f3fe7b83f3f3f3fe7af3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁????影???影??影??????潁????影?????管??影???®???潁????影?????管??影???®???潁????影???影??影??????潁????影?????管??影???®???潁????影????玉???????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁????影???影??影??????潁????影?????管??影???®???潁????影?????管??影???®???潁????影???影??影??????潁????影?????管??影???®???潁????影????玉???????????????????????????????????????????????Q??????? |