同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슐?秧??슈?璵????瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐?秧??슈?璵????瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐???∨歪?????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슐?秧??슈?璵????瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐?秧??슈?璵????瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐???∨歪?????????????????????????????????????????????????Q???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逑ｦ繧嬢叶?遘ｧ????迺ｵ????逑ｦ繧嬢叶????繧ｻ?????｡??逑ｦ繧嬢叶????繧ｻ?????｡??逑ｦ繧嬢叶?遘ｧ????迺ｵ????逑ｦ繧嬢叶????繧ｻ?????｡??逑ｦ繧嬢叶???竏ｨ豁ｪ?????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逑ｦ繧嬢叶?遘ｧ????迺ｵ????逑ｦ繧嬢叶????繧ｻ?????｡??逑ｦ繧嬢叶????繧ｻ?????｡??逑ｦ繧嬢叶?遘ｧ????迺ｵ????逑ｦ繧嬢叶????繧ｻ?????｡??逑ｦ繧嬢叶???竏ｨ豁ｪ?????????????????????????????????????????????????Q???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱????????????????????????豎????????????????豎????????腱????????????????????????豎??????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱????????????????????????豎????????????????豎????????腱????????????????????????豎??????????????????????????????????????????????????????????????Q???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슐?秧??슈?璵????瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐?秧??슈?璵????瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐???∨歪?????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슐?秧??슈?璵????瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐?秧??슈?璵????瓦わ슐????セ????쳡??瓦わ슐???∨歪?????????????????????????????????????????????????Q???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903fe7a7a73f3fec8a883fe792b53f3f3f3fe793a6e3828fec8a903f3f3f3fe382bb3f3f3f3fecb3a13f3fe793a6e3828fec8a903f3f3fe288a8e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂╉굩泣륖燁??泣뉭熱덤???裂╉굩泣륖???循빡???爾??裂╉굩泣륖???循빡???爾??裂╉굩泣륖燁??泣뉭熱덤???裂╉굩泣륖???循빡???爾??裂╉굩泣륖??松ⓩ??????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂╉굩泣륖燁??泣뉭熱덤???裂╉굩泣륖???循빡???爾??裂╉굩泣륖???循빡???爾??裂╉굩泣륖燁??泣뉭熱덤???裂╉굩泣륖???循빡???爾??裂╉굩泣륖??松ⓩ??????????????????????????????????????????????????Q???????