同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????â?????????ã????â????ã??â?????????ã??â?????ã????â???????????????ã????â????????ã????â??????????????ã??â???????????????????ã????????ã????â?????????ã????â??????????????????????????????????????????????ã????â?????????ã????â????ã??â?????????ã??â?????ã????â???????????????ã????â????????ã????â??????????????ã??â???????????????????ã????????ã????â?????????ã????â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲????窶?????????縲????窶????縲??窶?????????縲??窶?????縲????窶???????????????縲????窶????????縲????窶??????????????縲??窶???????????????????縲????????縲????窶?????????縲????窶??????????????????????????????????????????????縲????窶?????????縲????窶????縲??窶?????????縲??窶?????縲????窶???????????????縲????窶????????縲????窶??????????????縲??窶???????????????????縲????????縲????窶?????????縲????窶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????‘?????????〓????‐????〓??‘?????????〓??‘?????〓????‐???????????????〓????‐????????〓????‐??????????????〓??‘???????????????????〓????????〓????‐?????????〓????‐??????????????????????????????????????????????〓????‘?????????〓????‐????〓??‘?????????〓??‘?????〓????‐???????????????〓????‐????????〓????‐??????????????〓??‘???????????????????〓????????〓????‐?????????〓????‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾???巽쀾????????巡믾???巽륖???巡믾?巽쀾????????巡믾?巽쀾????巡믾???巽륖??????????????巡믾???巽륖???????巡믾???巽륖?????????????巡믾?巽쀾??????????????????巡믾???????巡믾???巽륖????????巡믾???巽륖?????????????????????????????????????????????巡믾???巽쀾????????巡믾???巽륖???巡믾?巽쀾????????巡믾?巽쀾????巡믾???巽륖??????????????巡믾???巽륖???????巡믾???巽륖?????????????巡믾?巽쀾??????????????????巡믾???????巡믾???巽륖????????巡믾???巽륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |