同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼«?¼£¼à????????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à???????????????????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à??????????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à???????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à?????????????????????????????????????¼£¼¯??????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à?????????????????????????????????????????????¼«?¼£¼à????????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à???????????????????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à??????????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à???????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à?????????????????????????????????????¼£¼¯??????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à????????¼«?¼£¼à????¼«?¼£¼à?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シォ?シ」シ????????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ???????????????????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ??????????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ???????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ?????????????????????????????????????シ」シッ??????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ?????????????????????????????????????????????シォ?シ」シ????????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ???????????????????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ??????????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ???????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ?????????????????????????????????????シ」シッ??????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ????????シォ?シ」シ????シォ?シ」シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自?治酌????????????自?治酌????自?治酌???????????????????????自?治酌????自?治酌??????????????自?治酌????自?治酌???????自?治酌????自?治酌?????????????????????????????????????治鹿??????????自?治酌????自?治酌????????自?治酌????自?治酌?????????????????????????????????????????????自?治酌????????????自?治酌????自?治酌???????????????????????自?治酌????自?治酌??????????????自?治酌????自?治酌???????自?治酌????自?治酌?????????????????????????????????????治鹿??????????自?治酌????自?治酌????????自?治酌????自?治酌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섐?샬솰????????????섐?샬솰????섐?샬솰???????????????????????섐?샬솰????섐?샬솰??????????????섐?샬솰????섐?샬솰???????섐?샬솰????섐?샬솰?????????????????????????????????????샬섞??????????섐?샬솰????섐?샬솰????????섐?샬솰????섐?샬솰?????????????????????????????????????????????섐?샬솰????????????섐?샬솰????섐?샬솰???????????????????????섐?샬솰????섐?샬솰??????????????섐?샬솰????섐?샬솰???????섐?샬솰????섐?샬솰?????????????????????????????????????샬섞??????????섐?샬솰????섐?샬솰????????섐?샬솰????섐?샬솰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |