同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¢®??o???????????¨ú?????¢®??o???????????¨ú?????¢®??o??????¨ú?????¢®©ª¢®????????????????????????????????????????¨ú?????¢®??o???????????¨ú?????¢®??o???????????¨ú?????¢®??o??????¨ú?????¢®©ª¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¢®??o???????????¨ú?????¢®??o???????????¨ú?????¢®??o??????¨ú?????¢®©ª¢®????????????????????????????????????????¨ú?????¢®??o???????????¨ú?????¢®??o???????????¨ú?????¢®??o??????¨ú?????¢®©ª¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????「ョ??o???????????ィ?????「ョ??o???????????ィ?????「ョ??o??????ィ?????「ョゥェ「ョ????????????????????????????????????????ィ?????「ョ??o???????????ィ?????「ョ??o???????????ィ?????「ョ??o??????ィ?????「ョゥェ「ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????「ョ??o???????????ィ?????「ョ??o???????????ィ?????「ョ??o??????ィ?????「ョゥェ「ョ????????????????????????????????????????ィ?????「ョ??o???????????ィ?????「ョ??o???????????ィ?????「ョ??o??????ィ?????「ョゥェ「ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??o?????????????????〓??o?????????????????〓??o????????????〓?〓??????????????????????????????????????????????〓??o?????????????????〓??o?????????????????〓??o????????????〓?〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??o?????????????????〓??o?????????????????〓??o????????????〓?〓??????????????????????????????????????????????〓??o?????????????????〓??o?????????????????〓??o????????????〓?〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????o??????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????o??????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????o??????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????o??????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????¡??o???????????¾?????¡??o???????????¾?????¡??o??????¾?????¡ø¡????????????????????????????????????????¾?????¡??o???????????¾?????¡??o???????????¾?????¡??o??????¾?????¡ø¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????¡??o???????????¾?????¡??o???????????¾?????¡??o??????¾?????¡ø¡????????????????????????????????????????¾?????¡??o???????????¾?????¡??o???????????¾?????¡??o??????¾?????¡ø¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????