同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¢®??o???????????¨?????¢®??o???????????¨?????¢®??o??????¨?????¢®©ª¢®????????????????????????????????????????¨?????¢®??o???????????¨?????¢®??o???????????¨?????¢®??o??????¨?????¢®©ª¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¢®??o???????????¨?????¢®??o???????????¨?????¢®??o??????¨?????¢®©ª¢®????????????????????????????????????????¨?????¢®??o???????????¨?????¢®??o???????????¨?????¢®??o??????¨?????¢®©ª¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｮ??o???????????ｨ?????｢ｮ??o???????????ｨ?????｢ｮ??o??????ｨ?????｢ｮｩｪ｢ｮ????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｮ??o???????????ｨ?????｢ｮ??o???????????ｨ?????｢ｮ??o??????ｨ?????｢ｮｩｪ｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｮ??o???????????ｨ?????｢ｮ??o???????????ｨ?????｢ｮ??o??????ｨ?????｢ｮｩｪ｢ｮ????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｮ??o???????????ｨ?????｢ｮ??o???????????ｨ?????｢ｮ??o??????ｨ?????｢ｮｩｪ｢ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??o????????????????〓??o????????????????〓??o???????????〓?〓?????????????????????????????????????????????〓??o????????????????〓??o????????????????〓??o???????????〓?〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??o????????????????〓??o????????????????〓??o???????????〓?〓?????????????????????????????????????????????〓??o????????????????〓??o????????????????〓??o???????????〓?〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????o?????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????o?????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????o?????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????o?????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2ae3f3f6f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??o????????????????¡??o????????????????¡??o???????????¡ø¡?????????????????????????????????????????????¡??o????????????????¡??o????????????????¡??o???????????¡ø¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??o????????????????¡??o????????????????¡??o???????????¡ø¡?????????????????????????????????????????????¡??o????????????????¡??o????????????????¡??o???????????¡ø¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |