同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â????â??????????â????â????????â????â????????â????â??????????â????â????????â????â???????â?????????ã??é¯?????â????â??????????çµ?????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â????â??????????â????â????????â????â????????â????â??????????â????â????????â????â???????â?????????ã??é¯?????â????â??????????çµ?????????????????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳????笳??????????笳????笳????????笳????笳????????笳????笳??????????笳????笳????????笳????笳???????笳?????????縲??驍ッ?????笳????笳??????????邨?????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳????笳??????????笳????笳????????笳????笳????????笳????笳??????????笳????笳????????笳????笳???????笳?????????縲??驍ッ?????笳????笳??????????邨?????????????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇????◇??????????◇????◇????????◇????◇????????◇????◇??????????◇????◇????????◇????◇???????◇?????????〓??邯?????◇????◇??????????終?????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇????◇??????????◇????◇????????◇????◇????????◇????◇??????????◇????◇????????◇????◇???????◇?????????〓??邯?????◇????◇??????????終?????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3fe982af3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽놛???嗽놛?????????嗽놛???嗽놛???????嗽놛???嗽놛???????嗽놛???嗽놛?????????嗽놛???嗽놛???????嗽놛???嗽놛??????嗽놛????????巡믾?歪?????嗽놛???嗽놛?????????永괒????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽놛???嗽놛?????????嗽놛???嗽놛???????嗽놛???嗽놛???????嗽놛???嗽놛?????????嗽놛???嗽놛???????嗽놛???嗽놛??????嗽놛????????巡믾?歪?????嗽놛???嗽놛?????????永괒????????????????????????????????????Q??????? |