同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?çµå± è¼?紲種?çµ??紲種?çµå± è¼??紲種?çµå± è¼???紲種?çµ??紲種?çµå± è¼??紲種?çµå± è¼???紲種?çµ??紲種?çµå± è¼??紲種?çµå± è¼???紲種?çµ??紲種?çµå± è¼?????????????????????????????????????紲種?çµå± è¼?紲種?çµ??紲種?çµå± è¼??紲種?çµå± è¼???紲種?çµ??紲種?çµå± è¼??紲種?çµå± è¼???紲種?çµ??紲種?çµå± è¼??紲種?çµå± è¼???紲種?çµ??紲種?çµå± è¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏イ遞ョ?邨主ア?シ?邏イ遞ョ?邨??邏イ遞ョ?邨主ア?シ??邏イ遞ョ?邨主ア?シ???邏イ遞ョ?邨??邏イ遞ョ?邨主ア?シ??邏イ遞ョ?邨主ア?シ???邏イ遞ョ?邨??邏イ遞ョ?邨主ア?シ??邏イ遞ョ?邨主ア?シ???邏イ遞ョ?邨??邏イ遞ョ?邨主ア?シ?????????????????????????????????????邏イ遞ョ?邨主ア?シ?邏イ遞ョ?邨??邏イ遞ョ?邨主ア?シ??邏イ遞ョ?邨主ア?シ???邏イ遞ョ?邨??邏イ遞ョ?邨主ア?シ??邏イ遞ョ?邨主ア?シ???邏イ遞ョ?邨??邏イ遞ョ?邨主ア?シ??邏イ遞ョ?邨主ア?シ???邏イ遞ョ?邨??邏イ遞ョ?邨主ア?シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣牙┏?腟??莠?膣牙┏?腟??膣牙┏?腟??莠??膣牙┏?腟??莠???膣牙┏?腟??膣牙┏?腟??莠??膣牙┏?腟??莠???膣牙┏?腟??膣牙┏?腟??莠??膣牙┏?腟??莠???膣牙┏?腟??膣牙┏?腟??莠?????????????????????????????????????膣牙┏?腟??莠?膣牙┏?腟??膣牙┏?腟??莠??膣牙┏?腟??莠???膣牙┏?腟??膣牙┏?腟??莠??膣牙┏?腟??莠???膣牙┏?腟??膣牙┏?腟??莠??膣牙┏?腟??莠???膣牙┏?腟??膣牙┏?腟??莠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?絎居??紲種????紲種?絎居???紲種?絎居????紲種????紲種?絎居???紲種?絎居????紲種????紲種?絎居???紲種?絎居????紲種????紲種?絎居??????????????????????????????????????紲種?絎居??紲種????紲種?絎居???紲種?絎居????紲種????紲種?絎居???紲種?絎居????紲種????紲種?絎居???紲種?絎居????紲種????紲種?絎居????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b53f3fe7b4b2e7a8ae3fe7b58ee5b185e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮꿰Ŧ?永롥콉雍?榮꿰Ŧ?永??榮꿰Ŧ?永롥콉雍??榮꿰Ŧ?永롥콉雍???榮꿰Ŧ?永??榮꿰Ŧ?永롥콉雍??榮꿰Ŧ?永롥콉雍???榮꿰Ŧ?永??榮꿰Ŧ?永롥콉雍??榮꿰Ŧ?永롥콉雍???榮꿰Ŧ?永??榮꿰Ŧ?永롥콉雍?????????????????????????????????????榮꿰Ŧ?永롥콉雍?榮꿰Ŧ?永??榮꿰Ŧ?永롥콉雍??榮꿰Ŧ?永롥콉雍???榮꿰Ŧ?永??榮꿰Ŧ?永롥콉雍??榮꿰Ŧ?永롥콉雍???榮꿰Ŧ?永??榮꿰Ŧ?永롥콉雍??榮꿰Ŧ?永롥콉雍???榮꿰Ŧ?永??榮꿰Ŧ?永롥콉雍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |