ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾å®µï½´?å¨¼ï¾å°?å¨¼ï¾å®µï½´??å¨¼ï¾å®µï½´???å¨¼ï¾å°?å¨¼ï¾å®µï½´??å¨¼ï¾å®µï½´???å¨¼ï¾å°?å¨¼ï¾å®µï½´??å¨¼ï¾å®µï½´???å¨¼ï¾å°?å¨¼ï¾å®µï½´?????????????????????????????????????å¨¼ï¾å®µï½´?å¨¼ï¾å°?å¨¼ï¾å®µï½´??å¨¼ï¾å®µï½´???å¨¼ï¾å°?å¨¼ï¾å®µï½´??å¨¼ï¾å®µï½´???å¨¼ï¾å°?å¨¼ï¾å®µï½´??å¨¼ï¾å®µï½´???å¨¼ï¾å°?å¨¼ï¾å®µï½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ?主ｮｵ?ｴ?螽ｼ?∝ｰ?螽ｼ?主ｮｵ?ｴ??螽ｼ?主ｮｵ?ｴ???螽ｼ?∝ｰ?螽ｼ?主ｮｵ?ｴ??螽ｼ?主ｮｵ?ｴ???螽ｼ?∝ｰ?螽ｼ?主ｮｵ?ｴ??螽ｼ?主ｮｵ?ｴ???螽ｼ?∝ｰ?螽ｼ?主ｮｵ?ｴ?????????????????????????????????????螽ｼ?主ｮｵ?ｴ?螽ｼ?∝ｰ?螽ｼ?主ｮｵ?ｴ??螽ｼ?主ｮｵ?ｴ???螽ｼ?∝ｰ?螽ｼ?主ｮｵ?ｴ??螽ｼ?主ｮｵ?ｴ???螽ｼ?∝ｰ?螽ｼ?主ｮｵ?ｴ??螽ｼ?主ｮｵ?ｴ???螽ｼ?∝ｰ?螽ｼ?主ｮｵ?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?絎居輯?紲種?絨??紲種?絎居輯??紲種?絎居輯???紲種?絨??紲種?絎居輯??紲種?絎居輯???紲種?絨??紲種?絎居輯??紲種?絎居輯???紲種?絨??紲種?絎居輯?????????????????????????????????????紲種?絎居輯?紲種?絨??紲種?絎居輯??紲種?絎居輯???紲種?絨??紲種?絎居輯??紲種?絎居輯???紲種?絨??紲種?絎居輯??紲種?絎居輯???紲種?絨??紲種?絎居輯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾎ宵ｴ?娼ﾁ将?娼ﾎ宵ｴ??娼ﾎ宵ｴ???娼ﾁ将?娼ﾎ宵ｴ??娼ﾎ宵ｴ???娼ﾁ将?娼ﾎ宵ｴ??娼ﾎ宵ｴ???娼ﾁ将?娼ﾎ宵ｴ?????????????????????????????????????娼ﾎ宵ｴ?娼ﾁ将?娼ﾎ宵ｴ??娼ﾎ宵ｴ???娼ﾁ将?娼ﾎ宵ｴ??娼ﾎ宵ｴ???娼ﾁ将?娼ﾎ宵ｴ??娼ﾎ宵ｴ???娼ﾁ将?娼ﾎ宵ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3fe5a8bcefbe81e5b0863fe5a8bcefbe8ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽풆若듸슈?夜쇽푳弱낣夜쇽풆若듸슈??夜쇽풆若듸슈???夜쇽푳弱낣夜쇽풆若듸슈??夜쇽풆若듸슈???夜쇽푳弱낣夜쇽풆若듸슈??夜쇽풆若듸슈???夜쇽푳弱낣夜쇽풆若듸슈?????????????????????????????????????夜쇽풆若듸슈?夜쇽푳弱낣夜쇽풆若듸슈??夜쇽풆若듸슈???夜쇽푳弱낣夜쇽풆若듸슈??夜쇽풆若듸슈???夜쇽푳弱낣夜쇽풆若듸슈??夜쇽풆若듸슈???夜쇽푳弱낣夜쇽풆若듸슈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????