同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ë?«¿?C?«®¢ë?«¿?C?????????????«®¢ë?«¿?C?«®¢ë?«¿?C????????«®¢ë?«¿?C?«®¢ë?«¿?C???????????????????????????????????????????????«®¢ë?«¿?C?«®¢ë?«¿?C??????????????????«®¢ë?«¿?C??????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ë?«¿?C?«®¢ë?«¿?C?????????????«®¢ë?«¿?C?«®¢ë?«¿?C????????«®¢ë?«¿?C?«®¢ë?«¿?C???????????????????????????????????????????????«®¢ë?«¿?C?«®¢ë?«¿?C??????????????????«®¢ë?«¿?C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?将ｿ?C?将ｮ召?将ｿ?C?????????????将ｮ召?将ｿ?C?将ｮ召?将ｿ?C????????将ｮ召?将ｿ?C?将ｮ召?将ｿ?C???????????????????????????????????????????????将ｮ召?将ｿ?C?将ｮ召?将ｿ?C??????????????????将ｮ召?将ｿ?C??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?将ｿ?C?将ｮ召?将ｿ?C?????????????将ｮ召?将ｿ?C?将ｮ召?将ｿ?C????????将ｮ召?将ｿ?C?将ｮ召?将ｿ?C???????????????????????????????????????????????将ｮ召?将ｿ?C?将ｮ召?将ｿ?C??????????????????将ｮ召?将ｿ?C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çº?í?C?çº?í?C?????????????çº?í?C?çº?í?C????????çº?í?C?çº?í?C???????????????????????????????????????????????çº?í?C?çº?í?C??????????????????çº?í?C??????????????????????????????????????????????????????????????????????çº?í?C?çº?í?C?????????????çº?í?C?çº?í?C????????çº?í?C?çº?í?C???????????????????????????????????????????????çº?í?C?çº?í?C??????????????????çº?í?C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????C????????????????????????C????????????C???????????????????C????????????C??????????????????????????????????????????????????????????C????????????C?????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????C????????????????????????C????????????C???????????????????C????????????C??????????????????????????????????????????????????????????C????????????C?????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??룶엌C?룶츕??룶엌C?????????????룶츕??룶엌C?룶츕??룶엌C????????룶츕??룶엌C?룶츕??룶엌C???????????????????????????????????????????????룶츕??룶엌C?룶츕??룶엌C??????????????????룶츕??룶엌C??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??룶엌C?룶츕??룶엌C?????????????룶츕??룶엌C?룶츕??룶엌C????????룶츕??룶엌C?룶츕??룶엌C???????????????????????????????????????????????룶츕??룶엌C?룶츕??룶엌C??????????????????룶츕??룶엌C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |