同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ííª´?©Á«å?©Ííª´??©Ííª´???©Á«å?©Ííª´??©Ííª´???©Á«å?©Ííª´??©Ííª´???©Á«å?©Ííª´?????????????????????????????????????©Ííª´?©Á«å?©Ííª´??©Ííª´???©Á«å?©Ííª´??©Ííª´???©Á«å?©Ííª´??©Ííª´???©Á«å?©Ííª´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ヘ憘エ?娼チ将?娼ヘ憘エ??娼ヘ憘エ???娼チ将?娼ヘ憘エ??娼ヘ憘エ???娼チ将?娼ヘ憘エ??娼ヘ憘エ???娼チ将?娼ヘ憘エ?????????????????????????????????????娼ヘ憘エ?娼チ将?娼ヘ憘エ??娼ヘ憘エ???娼チ将?娼ヘ憘エ??娼ヘ憘エ???娼チ将?娼ヘ憘エ??娼ヘ憘エ???娼チ将?娼ヘ憘エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????œ蹣?æû?œ蹣??œ蹣???æû?œ蹣??œ蹣???æû?œ蹣??œ蹣???æû?œ蹣?????????????????????????????????????œ蹣?æû?œ蹣??œ蹣???æû?œ蹣??œ蹣???æû?œ蹣??œ蹣???æû?œ蹣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f8fa9cdedaab43f3f3f8fa9c18fabe53f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴功ご?룴햶ュ?룴功ご??룴功ご???룴햶ュ?룴功ご??룴功ご???룴햶ュ?룴功ご??룴功ご???룴햶ュ?룴功ご?????????????????????????????????????룴功ご?룴햶ュ?룴功ご??룴功ご???룴햶ュ?룴功ご??룴功ご???룴햶ュ?룴功ご??룴功ご???룴햶ュ?룴功ご???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |