同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾ç¢¯??ï¾ï¾ç¢¯??????????????ï¾ï¾ç¢¯??ï¾ï¾ç¢¯?????????ï¾ï¾ç¢¯??ï¾ï¾ç¢¯????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾ç¢¯??ï¾ï¾ç¢¯???????????????????ï¾ï¾ç¢¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾ç¢¯??ï¾ï¾ç¢¯??????????????ï¾ï¾ç¢¯??ï¾ï¾ç¢¯?????????ï¾ï¾ç¢¯??ï¾ï¾ç¢¯????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾ç¢¯??ï¾ï¾ç¢¯???????????????????ï¾ï¾ç¢¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ育「ッ???滂セ育「ッ???????????????滂セ育「ッ???滂セ育「ッ??????????滂セ育「ッ???滂セ育「ッ?????????????????????????????????????????????????滂セ育「ッ???滂セ育「ッ????????????????????滂セ育「ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ育「ッ???滂セ育「ッ???????????????滂セ育「ッ???滂セ育「ッ??????????滂セ育「ッ???滂セ育「ッ?????????????????????????????????????????????????滂セ育「ッ???滂セ育「ッ????????????????????滂セ育「ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?腆??鐓?鐓?腆??????????????鐓?鐓?腆??鐓?鐓?腆?????????鐓?鐓?腆??鐓?鐓?腆????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?腆??鐓?鐓?腆???????????????????鐓?鐓?腆???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?腆??鐓?鐓?腆??????????????鐓?鐓?腆??鐓?鐓?腆?????????鐓?鐓?腆??鐓?鐓?腆????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?腆??鐓?鐓?腆???????????????????鐓?鐓?腆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚ネ碯??゚ネ碯??????????????゚ネ碯??゚ネ碯?????????゚ネ碯??゚ネ碯????????????????????????????????????????????????゚ネ碯??゚ネ碯???????????????????゚ネ碯???????????????????????????????????????????????????????????????????????゚ネ碯??゚ネ碯??????????????゚ネ碯??゚ネ碯?????????゚ネ碯??゚ネ碯????????????????????????????????????????????????゚ネ碯??゚ネ碯???????????????????゚ネ碯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88e7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞푽閻??絶잞푽閻??????????????絶잞푽閻??絶잞푽閻?????????絶잞푽閻??絶잞푽閻????????????????????????????????????????????????絶잞푽閻??絶잞푽閻???????????????????絶잞푽閻???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞푽閻??絶잞푽閻??????????????絶잞푽閻??絶잞푽閻?????????絶잞푽閻??絶잞푽閻????????????????????????????????????????????????絶잞푽閻??絶잞푽閻???????????????????絶잞푽閻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |