同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½´???ï½??????????????ï½???ï½??｡ｾ｡ｧ??ï½?½´?????ï½?ï½?½´???ï½?????????????????????????????????????????ï½?ï½?½´???ï½??????????????ï½???ï½??｡ｾ｡ｧ??ï½?½´?????ï½?ï½?½´???ï½?????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½´???ï½??????????????ï½???ï½??｡ｾ｡ｧ??ï½?½´?????ï½?ï½?½´???ï½?????????????????????????????????????????ï½?ï½?½´???ï½??????????????ï½???ï½??｡ｾ｡ｧ??ï½?½´?????ï½?ï½?½´???ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ??????????????????????????｡?ｾ?｡?ｧ????ｽｴ?????????ｽｴ?????????????????????????????????????????????????ｽｴ??????????????????????????｡?ｾ?｡?ｧ????ｽｴ?????????ｽｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ??????????????????????????｡?ｾ?｡?ｧ????ｽｴ?????????ｽｴ?????????????????????????????????????????????????ｽｴ??????????????????????????｡?ｾ?｡?ｧ????ｽｴ?????????ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?輯???鐔??????????????鐔???鐔??鐔￥従鐔￥洲??鐔?輯?????鐔?鐔?輯???鐔?????????????????????????????????????????鐔?鐔?輯???鐔??????????????鐔???鐔??鐔￥従鐔￥洲??鐔?輯?????鐔?鐔?輯???鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?輯???鐔??????????????鐔???鐔??鐔￥従鐔￥洲??鐔?輯?????鐔?鐔?輯???鐔?????????????????????????????????????????鐔?鐔?輯???鐔??????????????鐔???鐔??鐔￥従鐔￥洲??鐔?輯?????鐔?鐔?輯???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ｡ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ｡ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ｡ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?슈???節??????????????節???節??節∽슭節∽쉑??節?슈?????節?節?슈???節?????????????????????????????????????????節?節?슈???節??????????????節???節??節∽슭節∽쉑??節?슈?????節?節?슈???節?????????????????????????????????????????????????????????節?節?슈???節??????????????節???節??節∽슭節∽쉑??節?슈?????節?節?슈???節?????????????????????????????????????????節?節?슈???節??????????????節???節??節∽슭節∽쉑??節?슈?????節?節?슈???節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |