同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì½ã£ë£«é????룶â ?룫ì½ã£ë£«é???룫ì½ã£ë£«é??????룶â ?룫ì½ã£ë£«é???룫ì½ã£ë£«é??????룶â ?룫ì½ã£ë£«é???룫ì½ã£ë£«é??????룶â ?룫ì½ã£ë£«é??????????????????????????????????????룫ì½ã£ë£«é????룶â ?룫ì½ã£ë£«é???룫ì½ã£ë£«é??????룶â ?룫ì½ã£ë£«é???룫ì½ã£ë£«é??????룶â ?룫ì½ã£ë£«é???룫ì½ã£ë£«é??????룶â ?룫ì½ã£ë£«é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?薙Ε?ｫ髱?????ｶ竇??ｫ?薙Ε?ｫ髱????ｫ?薙Ε?ｫ髱???????ｶ竇??ｫ?薙Ε?ｫ髱????ｫ?薙Ε?ｫ髱???????ｶ竇??ｫ?薙Ε?ｫ髱????ｫ?薙Ε?ｫ髱???????ｶ竇??ｫ?薙Ε?ｫ髱???????????????????????????????????????ｫ?薙Ε?ｫ髱?????ｶ竇??ｫ?薙Ε?ｫ髱????ｫ?薙Ε?ｫ髱???????ｶ竇??ｫ?薙Ε?ｫ髱????ｫ?薙Ε?ｫ髱???????ｶ竇??ｫ?薙Ε?ｫ髱????ｫ?薙Ε?ｫ髱???????ｶ竇??ｫ?薙Ε?ｫ髱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???ｋ???????襭金???襭???ｋ??????襭???ｋ?????????襭金???襭???ｋ??????襭???ｋ?????????襭金???襭???ｋ??????襭???ｋ?????????襭金???襭???ｋ?????????????????????????????????????????襭???ｋ???????襭金???襭???ｋ??????襭???ｋ?????????襭金???襭???ｋ??????襭???ｋ?????????襭金???襭???ｋ??????襭???ｋ?????????襭金???襭???ｋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫콓ャ룫靜????룶⅝?룫콓ャ룫靜???룫콓ャ룫靜??????룶⅝?룫콓ャ룫靜???룫콓ャ룫靜??????룶⅝?룫콓ャ룫靜???룫콓ャ룫靜??????룶⅝?룫콓ャ룫靜??????????????????????????????????????룫콓ャ룫靜????룶⅝?룫콓ャ룫靜???룫콓ャ룫靜??????룶⅝?룫콓ャ룫靜???룫콓ャ룫靜??????룶⅝?룫콓ャ룫靜???룫콓ャ룫靜??????룶⅝?룫콓ャ룫靜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3abecbd93e383a3eba3abe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗???猷뜯뀦?猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗??猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗?????猷뜯뀦?猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗??猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗?????猷뜯뀦?猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗??猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗?????猷뜯뀦?猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗?????????????????????????????????????猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗???猷뜯뀦?猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗??猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗?????猷뜯뀦?猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗??猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗?????猷뜯뀦?猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗??猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗?????猷뜯뀦?猷レ퐪恂ｋ＋燎쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |