同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èì????èì???èì?????èì??????èì???èì?????èì??????èì???èì?????èì??????èì???èì????????????????????????????????????????èì????èì???èì?????èì??????èì???èì?????èì??????èì???èì?????èì??????èì???èì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍卓俣????闍卓俣???闍卓俣?????闍卓俣??????闍卓俣???闍卓俣?????闍卓俣??????闍卓俣???闍卓俣?????闍卓俣??????闍卓俣???闍卓俣????????????????????????????????????????闍卓俣????闍卓俣???闍卓俣?????闍卓俣??????闍卓俣???闍卓俣?????闍卓俣??????闍卓俣???闍卓俣?????闍卓俣??????闍卓俣???闍卓俣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑얓????苑얓???苑얓?????苑얓??????苑얓???苑얓?????苑얓??????苑얓???苑얓?????苑얓??????苑얓???苑얓????????????????????????????????????????苑얓????苑얓???苑얓?????苑얓??????苑얓???苑얓?????苑얓??????苑얓???苑얓?????苑얓??????苑얓???苑얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五묒뼋????五묒뼋???五묒뼋?????五묒뼋??????五묒뼋???五묒뼋?????五묒뼋??????五묒뼋???五묒뼋?????五묒뼋??????五묒뼋???五묒뼋????????????????????????????????????????五묒뼋????五묒뼋???五묒뼋?????五묒뼋??????五묒뼋???五묒뼋?????五묒뼋??????五묒뼋???五묒뼋?????五묒뼋??????五묒뼋???五묒뼋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |