同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§?è???ç§?????ç§?èé¡èªå?éå»é è???é?è?éç¿ ????é????ç§?????ç§?èé´?é?éå»é è?????????????????????????????????????ç§?è???ç§?????ç§?èé¡èªå?éå»é è???é?è?éç¿ ????é????ç§?????ç§?èé´?é?éå»é è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘??阨ｭ???遘??????遘??阨ｭ鬘呵ｪ悟香?髏泌綾驟玖墳???髏?闌?髏皮ｿ?????髏????遘??????遘??阨ｭ髢ｴ?髏?髏泌綾驟玖墳?????????????????????????????????????遘??阨ｭ???遘??????遘??阨ｭ鬘呵ｪ悟香?髏泌綾驟玖墳???髏?闌?髏皮ｿ?????髏????遘??????遘??阨ｭ髢ｴ?髏?髏泌綾驟玖墳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??????腱??????腱?????茯???????脂??????????????膺???????????腱??????腱????????????脂????????????????????????????????????????腱??????腱??????腱?????茯???????脂??????????????膺???????????腱??????腱????????????脂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭???秀?????秀?蕭顙誌十?鐔刻酋蕭???鐔?茗?鐔翠????鐔????秀?????秀?蕭閴?鐔?鐔刻酋蕭?????????????????????????????????????秀?蕭???秀?????秀?蕭顙誌十?鐔刻酋蕭???鐔?茗?鐔翠????鐔????秀?????秀?蕭閴?鐔?鐔刻酋蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803fe895ad3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade9a199e8aa8ce58d813fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3fe990943fe88c973fe99094e7bfa03f3f3f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe7a7803fe895ade996b43fe990943fe99094e588bbe9858be895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁??奧???燁??????燁??奧?줂沃뚦뛻?姚붷댗嵬뗨빆???姚볻伍뾁姚붺퓼????姚볻???燁??????燁??奧?뼱?姚볻姚붷댗嵬뗨빆?????????????????????????????????????燁??奧???燁??????燁??奧?줂沃뚦뛻?姚붷댗嵬뗨빆???姚볻伍뾁姚붺퓼????姚볻???燁??????燁??奧?뼱?姚볻姚붷댗嵬뗨빆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |