同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭???秀?????秀?蕭顙誌十?鐔刻酋蕭???鐔?茗?鐔翠????鐔????秀?????秀?蕭閴?鐔?鐔刻酋蕭?????????????????????????????????????秀?蕭???秀?????秀?蕭顙誌十?鐔刻酋蕭???鐔?茗?鐔翠????鐔????秀?????秀?蕭閴?鐔?鐔刻酋蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｧﾂ??ﾃｨﾂ閉ｭ???ﾃｧﾂｧﾂ??????ﾃｧﾂｧﾂ??ﾃｨﾂ閉ｭﾃｩﾂ｡ﾂ凖ｨﾂｪﾂ古･ﾂ債?ﾃｩﾂ青氾･ﾂ按ｻﾃｩﾂ?凝ｨﾂ閉ｭ???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ個?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｿﾂ?????ﾃｩﾂ青????ﾃｧﾂｧﾂ??????ﾃｧﾂｧﾂ??ﾃｨﾂ閉ｭﾃｩﾂ鳴ｴ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾･ﾂ按ｻﾃｩﾂ?凝ｨﾂ閉ｭ?????????????????????????????????????ﾃｧﾂｧﾂ??ﾃｨﾂ閉ｭ???ﾃｧﾂｧﾂ??????ﾃｧﾂｧﾂ??ﾃｨﾂ閉ｭﾃｩﾂ｡ﾂ凖ｨﾂｪﾂ古･ﾂ債?ﾃｩﾂ青氾･ﾂ按ｻﾃｩﾂ?凝ｨﾂ閉ｭ???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ個?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｿﾂ?????ﾃｩﾂ青????ﾃｧﾂｧﾂ??????ﾃｧﾂｧﾂ??ﾃｨﾂ閉ｭﾃｩﾂ鳴ｴ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾･ﾂ按ｻﾃｩﾂ?凝ｨﾂ閉ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽則??竪?足???巽則??????巽則??竪?足辿臓?竪捉?奪???辿??奪?損辿??竪?足???辿???竪???辿??巽多?????辿??????巽則??????巽則??竪?足辿?卒?辿???辿??奪?損辿??竪?足?????????????????????????????????????巽則??竪?足???巽則??????巽則??竪?足辿臓?竪捉?奪???辿??奪?損辿??竪?足???辿???竪???辿??巽多?????辿??????巽則??????巽則??竪?足辿?卒?辿???辿??奪?損辿??竪?足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭???秀?????秀?蕭顙誌十?鐔刻酋蕭???鐔?茗?鐔翠????鐔????秀?????秀?蕭閴?鐔?鐔刻酋蕭?????????????????????????????????????秀?蕭???秀?????秀?蕭顙誌十?鐔刻酋蕭???鐔?茗?鐔翠????鐔????秀?????秀?蕭閴?鐔?鐔刻酋蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c2a1c299c3a8c2aac28cc3a5c28dc2813fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3fc3a9c290c2943fc3a8c28cc2973fc3a9c290c294c3a7c2bfc2a03f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a7c2a7c2803f3f3f3f3fc3a7c2a7c2803fc3a8c295c2adc3a9c296c2b43fc3a9c290c2943fc3a9c290c294c3a5c288c2bbc3a9c285c28bc3a8c295c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짠??챔혮짯???챌짠??????챌짠??챔혮짯챕징혲챔짧혣책혥혖?챕혨혬책혞쨩챕혚혢챔혮짯???챕혨혬?챔혣혰?챕혨혬챌쩔혻????챕혨혬????챌짠??????챌짠??챔혮짯챕혯쨈?챕혨혬?챕혨혬책혞쨩챕혚혢챔혮짯?????????????????????????????????????챌짠??챔혮짯???챌짠??????챌짠??챔혮짯챕징혲챔짧혣책혥혖?챕혨혬책혞쨩챕혚혢챔혮짯???챕혨혬?챔혣혰?챕혨혬챌쩔혻????챕혨혬????챌짠??????챌짠??챔혮짯챕혯쨈?챕혨혬?챕혨혬책혞쨩챕혚혢챔혮짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????