同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f8ec2c0c5dec43f8eaa3f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²Ä?ÂÀÅ????²Ä?ÂÀÅ??ÂÀÅÞÄ?ª??ÂÀÅ???ÂÀÅ??ÂÀÅ??²Ä?ÂÀÅ??????ÂÍË??ÂÀÅ??????????²Ä?ÂÀÅ???????²Ä?ÂÀÅ??????ÂÍË??ÂÀÅ?????²Ä?ÂÀÅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f8ec2c0c5dec43f8eaa3f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠イト?篠タナ????篠イト?篠タナ??篠タナ゙ト?蒔??篠タナ???篠タナ??篠タナ??篠イト?篠タナ??????篠ヘヒ??篠タナ??????????篠イト?篠タナ???????篠イト?篠タナ??????篠ヘヒ??篠タナ?????篠イト?篠タナ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f8ec2c0c5dec43f8eaa3f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ可?ツ静????ツ可?ツ静??ツ静淞?ェ??ツ静???ツ静??ツ静??ツ可?ツ静??????ツ曜??ツ静??????????ツ可?ツ静???????ツ可?ツ静??????ツ曜??ツ静?????ツ可?ツ静???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f8ec2c0c5dec43f8eaa3f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²???????????²???????????????????????????????????????²?????????????????????????????????²??????????????²????????????????????????????²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f8ec2c0c5dec43f8eaa3f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2b2c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺꼼?렺읖????렺꼼?렺읖??렺읖似?렕??렺읖???렺읖??렺읖??렺꼼?렺읖??????렺藁??렺읖??????????렺꼼?렺읖???????렺꼼?렺읖??????렺藁??렺읖?????렺꼼?렺읖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |