同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ë ¯ë ½ë ë ½ë¡ë ½?ë ¯ë ¼ì?????????????????????ì ë ¯ë ½ë ë ½ë¡ë ½?ë ¯ë ¼ì??????????????ì ë ¯ë ½ë ë ½ë¡ë ½?ë ¯ë ¼ì????????????????????????????????????????????????????????ì ë ¯ë ½ë ë ½ë¡ë ½?ë ¯ë ¼ì?????????????????????ì ë ¯ë ½ë ë ½ë¡ë ½?ë ¯ë ¼ì??????????????ì ë ¯ë ½ë ë ½ë¡ë ½?ë ¯ë ¼ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺?ｯ?ｽ?狩?ｽ?危?ｽ??ｯ?ｼ???????????????????????鷺?ｯ?ｽ?狩?ｽ?危?ｽ??ｯ?ｼ????????????????鷺?ｯ?ｽ?狩?ｽ?危?ｽ??ｯ?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????鷺?ｯ?ｽ?狩?ｽ?危?ｽ??ｯ?ｼ???????????????????????鷺?ｯ?ｽ?狩?ｽ?危?ｽ??ｯ?ｼ????????????????鷺?ｯ?ｽ?狩?ｽ?危?ｽ??ｯ?ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暑???暑??????殊????????????????????????????暑???暑??????殊?????????????????????暑???暑??????殊???????????????????????????????????????????????????????????????暑???暑??????殊????????????????????????????暑???暑??????殊?????????????????????暑???暑??????殊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렯렽렎렽롊렽?렯렼섄?????????????????????셍렯렽렎렽롊렽?렯렼섄??????????????셍렯렽렎렽롊렽?렯렼섄????????????????????????????????????????????????????????셍렯렽렎렽롊렽?렯렼섄?????????????????????셍렯렽렎렽롊렽?렯렼섄??????????????셍렯렽렎렽롊렽?렯렼섄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bdeba08eeba0bdeba18aeba0bd3feba0afeba0bcec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭띾젽溜쎈젍溜쎈죯溜숫溜?졏淫껤????????????????????蔭띾젽溜쎈젍溜쎈죯溜숫溜?졏淫껤?????????????蔭띾젽溜쎈젍溜쎈죯溜숫溜?졏淫껤???????????????????????????????????????????????????????蔭띾젽溜쎈젍溜쎈죯溜숫溜?졏淫껤????????????????????蔭띾젽溜쎈젍溜쎈죯溜숫溜?졏淫껤?????????????蔭띾젽溜쎈젍溜쎈죯溜숫溜?졏淫껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |