ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬®?é¬®?é¬®?é¬®???é¬®?é¬®????é¬®?é¬®???????é¬®?é¬®?é¬®?é¬®???é¬®?é¬®????é¬®?é¬®?????é¬®?é¬®?é¬®?é¬®??????é¬®?é¬®???????é¬®?é¬®???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬®?é¬®?é¬®?é¬®???é¬®?é¬®????é¬®?é¬®???????é¬®?é¬®?é¬®?é¬®???é¬®?é¬®????é¬®?é¬®?????é¬®?é¬®?é¬®?é¬®??????é¬®?é¬®???????é¬®?é¬®???????????????????????????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ???鬯ｮ?鬯ｮ????鬯ｮ?鬯ｮ???????鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ???鬯ｮ?鬯ｮ????鬯ｮ?鬯ｮ?????鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ??????鬯ｮ?鬯ｮ???????鬯ｮ?鬯ｮ???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ???鬯ｮ?鬯ｮ????鬯ｮ?鬯ｮ???????鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ???鬯ｮ?鬯ｮ????鬯ｮ?鬯ｮ?????鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ?鬯ｮ??????鬯ｮ?鬯ｮ???????鬯ｮ?鬯ｮ???????????????????????????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?薔?薔?薔???薔?薔????薔?薔???????薔?薔?薔?薔???薔?薔????薔?薔?????薔?薔?薔?薔??????薔?薔???????薔?薔???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?薔?薔?薔???薔?薔????薔?薔???????薔?薔?薔?薔???薔?薔????薔?薔?????薔?薔?薔?薔??????薔?薔???????薔?薔???????????????????????????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮?鬮?鬮???鬮?鬮????鬮?鬮???????鬮?鬮?鬮?鬮???鬮?鬮????鬮?鬮?????鬮?鬮?鬮?鬮??????鬮?鬮???????鬮?鬮???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮?鬮?鬮???鬮?鬮????鬮?鬮???????鬮?鬮?鬮?鬮???鬮?鬮????鬮?鬮?????鬮?鬮?鬮?鬮??????鬮?鬮???????鬮?鬮???????????????????????????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?遼?遼?遼???遼?遼????遼?遼???????遼?遼?遼?遼???遼?遼????遼?遼?????遼?遼?遼?遼??????遼?遼???????遼?遼???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?遼?遼?遼???遼?遼????遼?遼???????遼?遼?遼?遼???遼?遼????遼?遼?????遼?遼?遼?遼??????遼?遼???????遼?遼???????????????????????????????????Q???????