同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ûµ???Ûµ???????Ûµ????????????????Ûµ?????Ûµ????Ûµ???Ûµ????Ûµ????Ûµ?????????Ûµ???Ûµ???????Ûµ???????????????????????????????????????????Ûµ???Ûµ???????Ûµ????????????????Ûµ?????Ûµ????Ûµ???Ûµ????Ûµ????Ûµ?????????Ûµ???Ûµ???????Ûµ???????????????????????????????????????????????????????????Ûµ???Ûµ???????Ûµ????????????????Ûµ?????Ûµ????Ûµ???Ûµ????Ûµ????Ûµ?????????Ûµ???Ûµ???????Ûµ???????????????????????????????????????????Ûµ???Ûµ???????Ûµ????????????????Ûµ?????Ûµ????Ûµ???Ûµ????Ûµ????Ûµ?????????Ûµ???Ûµ???????Ûµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロオ???ロオ???????ロオ????????????????ロオ?????ロオ????ロオ???ロオ????ロオ????ロオ?????????ロオ???ロオ???????ロオ???????????????????????????????????????????ロオ???ロオ???????ロオ????????????????ロオ?????ロオ????ロオ???ロオ????ロオ????ロオ?????????ロオ???ロオ???????ロオ???????????????????????????????????????????????????????????ロオ???ロオ???????ロオ????????????????ロオ?????ロオ????ロオ???ロオ????ロオ????ロオ?????????ロオ???ロオ???????ロオ???????????????????????????????????????????ロオ???ロオ???????ロオ????????????????ロオ?????ロオ????ロオ???ロオ????ロオ????ロオ?????????ロオ???ロオ???????ロオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杁???杁???????杁????????????????杁?????杁????杁???杁????杁????杁?????????杁???杁???????杁???????????????????????????????????????????杁???杁???????杁????????????????杁?????杁????杁???杁????杁????杁?????????杁???杁???????杁???????????????????????????????????????????????????????????杁???杁???????杁????????????????杁?????杁????杁???杁????杁????杁?????????杁???杁???????杁???????????????????????????????????????????杁???杁???????杁????????????????杁?????杁????杁???杁????杁????杁?????????杁???杁???????杁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۵???۵???????۵????????????????۵?????۵????۵???۵????۵????۵?????????۵???۵???????۵???????????????????????????????????????????۵???۵???????۵????????????????۵?????۵????۵???۵????۵????۵?????????۵???۵???????۵???????????????????????????????????????????????????????????۵???۵???????۵????????????????۵?????۵????۵???۵????۵????۵?????????۵???۵???????۵???????????????????????????????????????????۵???۵???????۵????????????????۵?????۵????۵???۵????۵????۵?????????۵???۵???????۵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂???滂???????滂????????????????滂?????滂????滂???滂????滂????滂?????????滂???滂???????滂???????????????????????????????????????????滂???滂???????滂????????????????滂?????滂????滂???滂????滂????滂?????????滂???滂???????滂???????????????????????????????????????????????????????????滂???滂???????滂????????????????滂?????滂????滂???滂????滂????滂?????????滂???滂???????滂???????????????????????????????????????????滂???滂???????滂????????????????滂?????滂????滂???滂????滂????滂?????????滂???滂???????滂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????