同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì??????????¡ñ¢ì???????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì??????????¡ñ¢ì???????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì??????????¡ñ¢ì???????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì?????????????????????????????????????????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì??????????¡ñ¢ì???????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì??????????¡ñ¢ì???????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì??????????¡ñ¢ì???????????¡ñ¢ì?????????¡ñ¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「?????????。「?????????。「??????????。「???????????。「?????????。「??????????。「???????????。「?????????。「??????????。「???????????。「?????????。「?????????????????????????????????????????????。「?????????。「?????????。「??????????。「???????????。「?????????。「??????????。「???????????。「?????????。「??????????。「???????????。「?????????。「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ª?????????¢ª?????????¢ª??????????¢ª???????????¢ª?????????¢ª??????????¢ª???????????¢ª?????????¢ª??????????¢ª???????????¢ª?????????¢ª?????????????????????????????????????????????¢ª?????????¢ª?????????¢ª??????????¢ª???????????¢ª?????????¢ª??????????¢ª???????????¢ª?????????¢ª??????????¢ª???????????¢ª?????????¢ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫洧????????∵룫洧????????∵룫洧?????????∵룫洧??????????∵룫洧????????∵룫洧?????????∵룫洧??????????∵룫洧????????∵룫洧?????????∵룫洧??????????∵룫洧????????∵룫洧????????????????????????????????????????????∵룫洧????????∵룫洧????????∵룫洧?????????∵룫洧??????????∵룫洧????????∵룫洧?????????∵룫洧??????????∵룫洧????????∵룫洧?????????∵룫洧??????????∵룫洧????????∵룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |