同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaaa1af8faaaa3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1f13f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãªª¢ë?ªª¢ìªª?ª¤?ªª?????ªª¢Ãªª¢ë?ªª¡¯ªª?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤¡ñ?ªª?ªª?ª¤?ªª???ªª¢Ãªª¢ë?ªª¢ìªª?ª¤?ªª???ªª?ª¤¡???ªª¢Ãªª¢ë?ªª¢ìªª?ª¤?ªª????ªª?ª¤¡??ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª??ªª¢ìªª?ª¤?ªª??????????ªª¢Ãªª¢ë?ªª¢ìªª?ª¤?ªª????????ªª¢Ãªª¢ë?ªª¢ìªª?ª¤?ªª????ªª?ª¤¡??ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª??ªª¢ìªª?ª¤?ªª?????ªª¢Ãªª¢ë?ªª¢ìªª?ª¤?ªª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaaa1af8faaaa3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1f13f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵ｪ召?宵ｪ召?ｪｪ?宵､?宵ｪ?????宵ｪ召ﾃ宵ｪ召?宵ｪ｡ｯ宵ｪ?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､｡?宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵ｪ召?宵ｪ召?ｪｪ?宵､?宵ｪ???宵ｪ?宵､｡ｭ???宵ｪ召ﾃ宵ｪ召?宵ｪ召?ｪｪ?宵､?宵ｪ????宵ｪ?宵､｡ｭ??宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ??宵ｪ召?ｪｪ?宵､?宵ｪ??????????宵ｪ召ﾃ宵ｪ召?宵ｪ召?ｪｪ?宵､?宵ｪ????????宵ｪ召ﾃ宵ｪ召?宵ｪ召?ｪｪ?宵､?宵ｪ????宵ｪ?宵､｡ｭ??宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ??宵ｪ召?ｪｪ?宵､?宵ｪ?????宵ｪ召ﾃ宵ｪ召?宵ｪ召?ｪｪ?宵､?宵ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaaa1af8faaaa3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1f13f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æú?ê���????æú?è��ê�¢?����??æú?ê���??�´???æú?ê���???�´??è���?ê���?????????æú?ê���???????æú?ê���???�´??è���?ê���????æú?ê���??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaaa1af8faaaa3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1f13f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????쏪???????????????????Ï????????????????????????쏪???????????????????????????????Ï???????????쏪?????????????????????????????Ï???????????쏪???????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????Ï???????????쏪??????????????????????Ï???????????쏪???????????????????????????????????????????????쏪???????????????????Ï???????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaaa1af8faaaa3f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa4a1f13f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa8fa2eb3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵첂??룵첂?룵₃룵｝룵₃????룵첂▣룵첂??룵ぁ캀お?룵｝룵첂?룵｝룵ㄱ鋌룵₃룵₃룵｝룵₃??룵첂▣룵첂??룵첂?룵₃룵｝룵₃??룵₃룵ㄱ???룵첂▣룵첂??룵첂?룵₃룵｝룵₃???룵₃룵ㄱ??룵ぁ캀い?룵｝룵₃?룵첂?룵₃룵｝룵₃?????????룵첂▣룵첂??룵첂?룵₃룵｝룵₃???????룵첂▣룵첂??룵첂?룵₃룵｝룵₃???룵₃룵ㄱ??룵ぁ캀い?룵｝룵₃?룵첂?룵₃룵｝룵₃????룵첂▣룵첂??룵첂?룵₃룵｝룵₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |