同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½å¼?ｾ､?ï½¾ï½è»¸ç¾æ¨?ｾｫè?????????ï½¾ï½å¼?ｾ､?????ï½¾ï½å¼?ｾ､?ï½¾ï½å¼ï½¾ï½¤??????ｾｫè????ï½¾ï½å¼?ｾ､?????ï½¾ï½å¼?ｾ､???ï½¾ï½å¼ï½¾ï½¤???ï½¾ï½å¼?ｾ､???????ｾｫè??ï½¾ï½å¼æ²»é¹¿????????????ï½¾ï½å¼?ｾ､?ï½¾ï½è»¸ç¾æ¨?ｾｫè?????????ï½¾ï½å¼?ｾ､?ï½¾ï½è»¸ç¾æ¨?ｾｫè???ï½¾ï½å¼ï½¾ï½¤???ï½¾ï½å¼?ｾ､???????ｾｫè??ï½¾ï½å¼æ²»é¹¿???????ï½¾ï½å¼?ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､??ｾ?ｭ霆ｸ辷ｾ謐ｨ??ｾ?ｫ阡???????????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､??????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､??ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､???????ｾ?ｫ阡??????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､??????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､????????ｾ?ｫ阡????ｾ?ｭ蠑乗ｲｻ鮖ｿ?????????????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､??ｾ?ｭ霆ｸ辷ｾ謐ｨ??ｾ?ｫ阡???????????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､??ｾ?ｭ霆ｸ辷ｾ謐ｨ??ｾ?ｫ阡?????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､????????ｾ?ｫ阡????ｾ?ｭ蠑乗ｲｻ鮖ｿ????????ｾ?ｭ蠑??ｾ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭綣?従鐔?鐔常臭荵悟?丈??鐔常繍???????????鐔常臭綣?従鐔?????鐔常臭綣?従鐔?鐔常臭綣?常修??????鐔常繍??????鐔常臭綣?従鐔?????鐔常臭綣?従鐔???鐔常臭綣?常修???鐔常臭綣?従鐔???????鐔常繍????鐔常臭綣閽脂洪????????????鐔常臭綣?従鐔?鐔常臭荵悟?丈??鐔常繍???????????鐔常臭綣?従鐔?鐔常臭荵悟?丈??鐔常繍?????鐔常臭綣?常修???鐔常臭綣?従鐔???????鐔常繍????鐔常臭綣閽脂洪???????鐔常臭綣?従鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ式?ｾ､?ｾｭ軸爾捨?ｾｫ蔀?????????ｾｭ式?ｾ､?????ｾｭ式?ｾ､?ｾｭ式ｾ､??????ｾｫ蔀????ｾｭ式?ｾ､?????ｾｭ式?ｾ､???ｾｭ式ｾ､???ｾｭ式?ｾ､???????ｾｫ蔀??ｾｭ式治鹿????????????ｾｭ式?ｾ､?ｾｭ軸爾捨?ｾｫ蔀?????????ｾｭ式?ｾ､?ｾｭ軸爾捨?ｾｫ蔀???ｾｭ式ｾ､???ｾｭ式?ｾ､???????ｾｫ蔀??ｾｭ式治鹿???????ｾｭ式?ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdade8bbb8e788bee68da83fefbdbeefbdabe894803f3f3fefbdbeefbdade5bc8fefbdbeefbda43f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803f3fefbdbeefbdade5bc8fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭凉뢃節억숴?節억쉭邕며댚言?節억쉥墺??????????節억쉭凉뢃節억숴?????節억쉭凉뢃節억숴?節억쉭凉륅슭節｝?????節억쉥墺?????節억쉭凉뢃節억숴?????節억쉭凉뢃節억숴???節억쉭凉륅슭節｝??節억쉭凉뢃節억숴???????節억쉥墺???節억쉭凉뤸꼇埇엌???????????節억쉭凉뢃節억숴?節억쉭邕며댚言?節억쉥墺??????????節억쉭凉뢃節억숴?節억쉭邕며댚言?節억쉥墺????節억쉭凉륅슭節｝??節억쉭凉뢃節억숴???????節억쉥墺???節억쉭凉뤸꼇埇엌??????節억쉭凉뢃節억숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |