同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9abaee58f96e885b83fefbdbd3fefbdbb3f3fe9acaeefbdb43f3fefbdbd3fefbdb83f3fe9ababefbdb4e8b28ae38291efbdbdefbdbd3fefbdb43f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩å ｽｶ??ｺ??????é«®åè ¸?ï½½?ï½»??鬮ｴ??ï½½?ｸ??é««ï½´è²ãｽｽ?ï½´???鬮｢?ï½¾??ｪ???鬯ｩ?ｩ??ｦ?鬮｢?ï½¾??ｪ??????????鬩å ｽｶ??ｺ???????鬩å ｽｶ??ｺ???鬯ｩ?ｩ??ｦ?鬮｢?ï½¾??ｪ?????鬮｢?ï½¾??ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9abaee58f96e885b83fefbdbd3fefbdbb3f3fe9acaeefbdb43f3fefbdbd3fefbdb83f3fe9ababefbdb4e8b28ae38291efbdbdefbdbd3fefbdb43f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｶ???ｺ??????鬮ｮ蜿冶???ｽ??ｻ??鬯ｮ?ｴ???ｽ??ｸ??鬮ｫ?ｴ雋翫ｑ?ｽ?ｽ??ｴ???鬯ｮ?｢??ｾ???ｪ???鬯ｯ?ｩ??ｩ???ｦ?鬯ｮ?｢??ｾ???ｪ??????????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｶ???ｺ???????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｶ???ｺ???鬯ｯ?ｩ??ｩ???ｦ?鬯ｮ?｢??ｾ???ｪ?????鬯ｮ?｢??ｾ???ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9abaee58f96e885b83fefbdbd3fefbdbb3f3fe9acaeefbdb43f3fefbdbd3fefbdb83f3fe9ababefbdb4e8b28ae38291efbdbdefbdbd3fefbdb43f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???鐔緒酋??鐔??????蕭????鐔?鐔??薔?輯??鐔?鐔??蕭?輯莢???鐔緒十?鐔???薔?就?鐔??鐔???薔?秋?鐔??鐔?薔?就?鐔??鐔??????????薔???鐔緒酋??鐔???????薔???鐔緒酋??鐔???薔?秋?鐔??鐔?薔?就?鐔??鐔?????薔?就?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9abaee58f96e885b83fefbdbd3fefbdbb3f3fe9acaeefbdb43f3fefbdbd3fefbdb83f3fe9ababefbdb4e8b28ae38291efbdbdefbdbd3fefbdb43f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩包ｽｶ??ｺ??????髮取腸?ｽ?ｻ??鬮ｴ??ｽ?ｸ??髫ｴ貊ゑｽｽ?ｴ???鬮｢?ｾ??ｪ???鬯ｩ?ｩ??ｦ?鬮｢?ｾ??ｪ??????????鬩包ｽｶ??ｺ???????鬩包ｽｶ??ｺ???鬯ｩ?ｩ??ｦ?鬮｢?ｾ??ｪ?????鬮｢?ｾ??ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9abaee58f96e885b83fefbdbd3fefbdbb3f3fe9acaeefbdb43f3fefbdbd3fefbdb83f3fe9ababefbdb4e8b28ae38291efbdbdefbdbd3fefbdb43f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb63f3fefbdba3f3f3fe9acafefbda93fefbda93f3fefbda63fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbe3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⒴똿節쏙슐??節법?????遙?룚豫륨節숫節빡?遼?슈??節숫節륨?遙ワ슈縕듽굫節쏙슬?節뇜??遼?숱?節쐬?節₃??遼?쉘?節⅝?節?遼?숱?節쐬?節₃?????????遼⒴똿節쏙슐??節법??????遼⒴똿節쏙슐??節법??遼?쉘?節⅝?節?遼?숱?節쐬?節₃????遼?숱?節쐬?節₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |