同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe8b98a3f3f3fe99a953f3fe89ebd3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹??è??è¹????????????????è¹??è¹???é??è½??è¹???????è¹???????è¹??????????è¹????????é¡«??????????????è¹??è??è¹?????????è¹??è??è¹?????????è¹????????é¡«?????????è¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe8b98a3f3f3fe99a953f3fe89ebd3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雹??闢??雹????????????????雹??雹???髫??陞ス??雹???????雹???????雹??????????雹????????鬘ォ??????????????雹??闢??雹?????????雹??闢??雹?????????雹????????鬘ォ?????????雹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe8b98a3f3f3fe99a953f3fe89ebd3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????莵?????????????????莵???莵???????????莵????????莵????????莵???????????莵?????????蕁??????????????莵???????莵??????????莵???????莵??????????莵?????????蕁?????????莵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe8b98a3f3f3fe99a953f3fe89ebd3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹊??蓁??蹊????????????????蹊??蹊???隕??螽??蹊???????蹊???????蹊??????????蹊????????顫??????????????蹊??蓁??蹊?????????蹊??蓁??蹊?????????蹊????????顫?????????蹊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe8b98a3f3f3fe99a953f3fe89ebd3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3fe893813f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癰둃?塢??癰둃???????????????癰둃?癰둃??曜뷐?梧숫?癰둃??????癰둃??????癰둃?????????癰둃???????窈??????????????癰둃?塢??癰둃????????癰둃?塢??癰둃????????癰둃???????窈?????????癰둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |