同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe8b181efbdaa3fe9a9ab3f3fe981b23f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è´??è±ï½£??????????????è±??è±ï½ª?é©«??é²??è±ï½£?????è±ï½£?????è±??????????è±ï½£??????é®ï½¯????????????è±??è´??è±ï½£???????è±??è´??è±ï½£???????è±ï½£??????é®ï½¯???????è±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe8b181efbdaa3fe9a9ab3f3fe981b23f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??闖エ??雎包ス」??????????????雎??雎?スェ?鬩ォ??驕イ??雎包ス」?????雎包ス」?????雎??????????雎包ス」??????魄難スッ????????????雎??闖エ??雎包ス」???????雎??闖エ??雎包ス」???????雎包ス」??????魄難スッ???????雎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe8b181efbdaa3fe9a9ab3f3fe981b23f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????莟?鐔??????????????莟???莟?鐔?薊?????莟?鐔?????莟?鐔?????莟???????????莟?鐔??????藪?鐔????????????莟??????莟?鐔???????莟??????莟?鐔???????莟?鐔??????藪?鐔???????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe8b181efbdaa3fe9a9ab3f3fe981b23f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁??菴??豕」??????????????豁??豁ェ?驫??遲??豕」?????豕」?????豁??????????豕」??????鮓ッ????????????豁??菴??豕」???????豁??菴??豕」???????豕」??????鮓ッ???????豁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe8b181efbdaa3fe9a9ab3f3fe981b23f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3fe88fb43f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3fe9ae93efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩??午뇜?穩뺧숲??????????????穩??穩곻쉠?要??娃깰?穩뺧숲?????穩뺧숲?????穩??????????穩뺧숲??????饒볩쉴????????????穩??午뇜?穩뺧숲???????穩??午뇜?穩뺧숲???????穩뺧숲??????饒볩쉴???????穩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |