同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe6adaa3fe98a803fe7ad8c3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ä½??æ³£??????????????æ??æª?é?ç??æ³£?????æ³£?????æ??????????æ³£??????鶯????????????æ??ä½??æ³£???????æ??ä½??æ³£???????æ³£??????鶯???????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe6adaa3fe98a803fe7ad8c3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁??菴??豕」??????????????豁??豁ェ?驫??遲??豕」?????豕」?????豁??????????豕」??????鮓ッ????????????豁??菴??豕」???????豁??菴??豕」???????豕」??????鮓ッ???????豁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe6adaa3fe98a803fe7ad8c3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???篏???羈??????????????罩???罩????膈???羈?????羈?????罩???????????羈??????藏????????????罩???篏???羈???????罩???篏???羈???????羈??????藏???????罩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe6adaa3fe98a803fe7ad8c3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟??余??泣??????????????歟??歪?銀?筌??泣?????泣?????歟??????????泣??????鶯????????????歟??余??泣???????歟??余??泣???????泣??????鶯???????歟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe6adaa3fe98a803fe7ad8c3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3fe4bd993f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭욣?鵝섫?力??????????????閭욣?閭₃僚??嶺뗾?力?????力?????閭욣?????????力??????傭????????????閭욣?鵝섫?力???????閭욣?鵝섫?力???????力??????傭???????閭욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |