同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ä»??æ足æ?æå??????????????????æ??ä»??æ足æ?æå????????????æ??ä»??æ足æ?æå±?????????????????æ??ä»??æ足æ?æå??????????æ??ä»??æ足æ?æå??????æ??ä»??æ足æ?æå±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚??莉??譚題ｶｳ譚?譚大穀??????????????????譚??莉??譚題ｶｳ譚?譚大穀????????????譚??莉??譚題ｶｳ譚?譚大ｱ?????????????????譚??莉??譚題ｶｳ譚?譚大穀??????????譚??莉??譚題ｶｳ譚?譚大穀??????譚??莉??譚題ｶｳ譚?譚大ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????莇恰???????????????????????????篁????莇恰?????????????????????篁????莇恰????絮????????????????????篁????莇恰???????????????????篁????莇恰???????????????篁????莇恰????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村足??村卒????????????????????????村足??村卒??????????????????村足??村????????????????????????村足??村卒????????????????村足??村卒????????????村足??村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e58d923f3f3f3f3f3fe69d3f3fe4bb3f3fe69d91e8b6b3e69d3fe69d91e5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂??餓??呂묋떨呂?呂묈뜏??????????????????呂??餓??呂묋떨呂?呂묈뜏????????????呂??餓??呂묋떨呂?呂묈괄????????????????呂??餓??呂묋떨呂?呂묈뜏??????????呂??餓??呂묋떨呂?呂묈뜏??????呂??餓??呂묋떨呂?呂묈괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |