同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­??Õ­?Õ­????Õ­?Õ­?????Õ­?Õ­????????Õ­?Õ­??Õ­?Õ­????Õ­?Õ­?????Õ­?Õ­??????Õ­?Õ­??Õ­?Õ­???????Õ­?Õ­????????Õ­?Õ­???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­??Õ­?Õ­????Õ­?Õ­?????Õ­?Õ­????????Õ­?Õ­??Õ­?Õ­????Õ­?Õ­?????Õ­?Õ­??????Õ­?Õ­??Õ­?Õ­???????Õ­?Õ­????????Õ­?Õ­???????????????????????????????????Q???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ?ﾕｭ??ﾕｭ?ﾕｭ????ﾕｭ?ﾕｭ?????ﾕｭ?ﾕｭ????????ﾕｭ?ﾕｭ??ﾕｭ?ﾕｭ????ﾕｭ?ﾕｭ?????ﾕｭ?ﾕｭ??????ﾕｭ?ﾕｭ??ﾕｭ?ﾕｭ???????ﾕｭ?ﾕｭ????????ﾕｭ?ﾕｭ???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ?ﾕｭ??ﾕｭ?ﾕｭ????ﾕｭ?ﾕｭ?????ﾕｭ?ﾕｭ????????ﾕｭ?ﾕｭ??ﾕｭ?ﾕｭ????ﾕｭ?ﾕｭ?????ﾕｭ?ﾕｭ??????ﾕｭ?ﾕｭ??ﾕｭ?ﾕｭ???????ﾕｭ?ﾕｭ????????ﾕｭ?ﾕｭ???????????????????????????????????Q???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?姚??姚?姚????姚?姚?????姚?姚????????姚?姚??姚?姚????姚?姚?????姚?姚??????姚?姚??姚?姚???????姚?姚????????姚?姚???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?姚??姚?姚????姚?姚?????姚?姚????????姚?姚??姚?姚????姚?姚?????姚?姚??????姚?姚??姚?姚???????姚?姚????????姚?姚???????????????????????????????????Q???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????խ?խ??խ?խ????խ?խ?????խ?խ????????խ?խ??խ?խ????խ?խ?????խ?խ??????խ?խ??խ?խ???????խ?խ????????խ?խ???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????խ?խ??խ?խ????խ?խ?????խ?խ????????խ?խ??խ?խ????խ?խ?????խ?խ??????խ?խ??խ?խ???????խ?խ????????խ?խ???????????????????????????????????Q???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駱?駱??駱?駱????駱?駱?????駱?駱????????駱?駱??駱?駱????駱?駱?????駱?駱??????駱?駱??駱?駱???????駱?駱????????駱?駱???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駱?駱??駱?駱????駱?駱?????駱?駱????????駱?駱??駱?駱????駱?駱?????駱?駱??????駱?駱??駱?駱???????駱?駱????????駱?駱???????????????????????????????????Q???????