同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc3a2723f3f3fc297763f3fc288c2a13f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âr??ÂÃ??âr????????????????âr??âr???Âv??¡??âr???????âr???????âr??????????âr????????é`??????????????âr??ÂÃ??âr?????????âr??ÂÃ??âr?????????âr????????é`?????????âr????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc3a2723f3f3fc297763f3fc288c2a13f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「r??ツ古??テ「r????????????????テ「r??テ「r???ツ要??ツ按。??テ「r???????テ「r???????テ「r??????????テ「r????????テゥ`??????????????テ「r??ツ古??テ「r?????????テ「r??ツ古??テ「r?????????テ「r????????テゥ`?????????テ「r????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc3a2723f3f3fc297763f3fc288c2a13f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但r??????但r????????????????但r??但r????v???臓??但r???????但r???????但r??????????但r????????辿`??????????????但r??????但r?????????但r??????但r?????????但r????????辿`?????????但r????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc3a2723f3f3fc297763f3fc288c2a13f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âr??ß??âr????????????????âr??âr???v??¡??âr???????âr???????âr??????????âr????????é`??????????????âr??ß??âr?????????âr??ß??âr?????????âr????????é`?????????âr????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc3a2723f3f3fc297763f3fc288c2a13f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc28cc39f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3fc3a9603f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창r??혣횩??창r????????????????창r??창r???혰v??혞징??창r???????창r???????창r??????????창r????????챕`??????????????창r??혣횩??창r?????????창r??혣횩??창r?????????창r????????챕`?????????창r????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |