同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çæó???????????????çæó???????çÃÂ¥ÃÂ?????çæó?????çÃÂ¥ÃÂ??????èÃÂþ????????????çæó?????????çæó?????çÃÂ¥ÃÂ??????èÃÂþ???????çæó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδァテつヲテつウ???????????????テδァテつヲテつウ???????テδァテつ・テつ?????テδァテつヲテつウ?????テδァテつ・テつ??????テδィテつ?つセ????????????テδァテつヲテつウ?????????テδァテつヲテつウ?????テδァテつ・テつ??????テδィテつ?つセ???????テδァテつヲテつウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?側?続????????????????則?側?続????????則?促????????則?側?続??????則?促?????????即???他?????????????則?側?続??????????則?側?続??????則?促?????????即???他????????則?側?続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禳???????????????禳???????ç¥Â?????禳?????ç¥Â??????è¾????????????禳?????????禳?????ç¥Â??????è¾???????禳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a5c382c29a3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a6c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짝횂쨀???????????????횄짠횂짝횂쨀???????횄짠횂짜횂혳?????횄짠횂짝횂쨀?????횄짠횂짜횂혳??????횄짢횂혛횂쩐????????????횄짠횂짝횂쨀?????????횄짠횂짝횂쨀?????횄짠횂짜횂혳??????횄짢횂혛횂쩐???????횄짠횂짝횂쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |