同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8faba48faad23f3f3f8faabfa1df3f3fa1eba1f23f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤ªÒ??¢±??«¤ªÒ????????????????«¤ªÒ??«¤ªÒ???ª¿¡ß??¡ë¡ò??«¤ªÒ???????«¤ªÒ???????«¤ªÒ??????????«¤ªÒ????????©Ãª¢??????????????«¤ªÒ??¢±??«¤ªÒ?????????«¤ªÒ??¢±??«¤ªÒ?????????«¤ªÒ????????©Ãª¢?????????«¤ªÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8faba48faad23f3f3f8faabfa1df3f3fa1eba1f23f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､宵ﾒ??召ｱ??将､宵ﾒ????????????????将､宵ﾒ??将､宵ﾒ???宵ｿ｡ﾟ??｡???将､宵ﾒ???????将､宵ﾒ???????将､宵ﾒ??????????将､宵ﾒ????????娼ﾃ宵｢??????????????将､宵ﾒ??召ｱ??将､宵ﾒ?????????将､宵ﾒ??召ｱ??将､宵ﾒ?????????将､宵ﾒ????????娼ﾃ宵｢?????????将､宵ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8faba48faad23f3f3f8faabfa1df3f3fa1eba1f23f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÒ??¸??âÒ????????????????âÒ??âÒ???Í×??°£??âÒ???????âÒ???????âÒ??????????âÒ????????ðÀ??????????????âÒ??¸??âÒ?????????âÒ??¸??âÒ?????????âÒ????????ðÀ?????????âÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8faba48faad23f3f3f8faabfa1df3f3fa1eba1f23f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8faba48faad23f3f3f8faabfa1df3f3fa1eba1f23f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f8fa2b13f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ひ??룫괄?룶쨵ひ????????????????룶쨵ひ??룶쨵ひ???룵에粃?〓∫??룶쨵ひ???????룶쨵ひ???????룶쨵ひ??????????룶쨵ひ????????룴횕あ??????????????룶쨵ひ??룫괄?룶쨵ひ?????????룶쨵ひ??룫괄?룶쨵ひ?????????룶쨵ひ????????룴횕あ?????????룶쨵ひ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |