同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¾??¼Â¼?¼´??????????????????¼??¾??¼Â¼?¼´????????????¼??¾??¼Â¼?¼°?????????????????¼??¾??¼Â¼?¼´??????????¼??¾??¼Â¼?¼´??????¼??¾??¼Â¼?¼°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠湿??篠疾??篠湿篠鹿篠湿?篠湿篠雫??????????????????篠湿??篠疾??篠湿篠鹿篠湿?篠湿篠雫????????????篠湿??篠疾??篠湿篠鹿篠湿?篠湿篠鴫?????????????????篠湿??篠疾??篠湿篠鹿篠湿?篠湿篠雫??????????篠湿??篠疾??篠湿篠鹿篠湿?篠湿篠雫??????篠湿??篠疾??篠湿篠鹿篠湿?篠湿篠鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼ??ﾂｾ??ﾂｼﾂｭﾂｼ?ﾂｼﾂｴ??????????????????ﾂｼ??ﾂｾ??ﾂｼﾂｭﾂｼ?ﾂｼﾂｴ????????????ﾂｼ??ﾂｾ??ﾂｼﾂｭﾂｼ?ﾂｼﾂｰ?????????????????ﾂｼ??ﾂｾ??ﾂｼﾂｭﾂｼ?ﾂｼﾂｴ??????????ﾂｼ??ﾂｾ??ﾂｼﾂｭﾂｼ?ﾂｼﾂｴ??????ﾂｼ??ﾂｾ??ﾂｼﾂｭﾂｼ?ﾂｼﾂｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb43f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f3f8ec28ebe3f3f8ec28ebc8ec28ead8ec28ebc3f8ec28ebc8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렯??렺렱??렺렯렺렚렺렯?렺렯렺렣??????????????????렺렯??렺렱??렺렯렺렚렺렯?렺렯렺렣????????????렺렯??렺렱??렺렯렺렚렺렯?렺렯렺렟?????????????????렺렯??렺렱??렺렯렺렚렺렯?렺렯렺렣??????????렺렯??렺렱??렺렯렺렚렺렯?렺렯렺렣??????렺렯??렺렱??렺렯렺렚렺렯?렺렯렺렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |