同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???????¼???V????????????????????¼???????¼????????????¼????????¼???????????¼???????¼????????????????¼???????¼????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???????¼???V????????????????????¼???????¼????????????¼????????¼???????????¼???????¼????????????????¼???????¼????V?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ????ヨ?松??????ヨ?松???V???????????????ヨ????ヨ?松??????ヨ?松???????ヨ????ヨ?松???????ヨ?松??????ヨ????ヨ?松??????ヨ?松???????????ヨ????ヨ?松??????ヨ?松????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ????ヨ?松??????ヨ?松???V???????????????ヨ????ヨ?松??????ヨ?松???????ヨ????ヨ?松???????ヨ?松??????ヨ????ヨ?松??????ヨ?松???????????ヨ????ヨ?松??????ヨ?松????V?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83883f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f3f3f83883f8fbc3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깉????깉?뤌??????깉?뤌???V???????????????깉????깉?뤌??????깉?뤌???????깉????깉?뤌???????깉?뤌??????깉????깉?뤌??????깉?뤌???????????깉????깉?뤌??????깉?뤌????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깉????깉?뤌??????깉?뤌???V???????????????깉????깉?뤌??????깉?뤌???????깉????깉?뤌???????깉?뤌??????깉????깉?뤌??????깉?뤌???????????깉????깉?뤌??????깉?뤌????V?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |