同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾?????ï¾??????????????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾?????ï¾??????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾???ï¾????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾?????ï¾????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾???ï¾?????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾???ï¾???????????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾?????ï¾????????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾?????ï¾????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾???ï¾?????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾???ï¾??????????ï¾é³¶ç£ï½°??ï¾?????ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱ウカ逹」?ー????????????????????????????朱ウカ逹」?ー????????????????????朱ウカ逹」?ー????????????????朱ウカ逹」?ー??????????????????朱ウカ逹」?ー?????????????????朱ウカ逹」?ー???????????????????????朱ウカ逹」?ー??????????????????????朱ウカ逹」?ー??????????????????朱ウカ逹」?ー?????????????????朱ウカ逹」?ー??????????????????朱ウカ逹」?ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?涯?o衆??鐓?????鐓??????????????????鐓?涯?o衆??鐓?????鐓??????????鐓?涯?o衆??鐓???鐓????????鐓?涯?o衆??鐓?????鐓????????鐓?涯?o衆??鐓???鐓?????????鐓?涯?o衆??鐓???鐓???????????????鐓?涯?o衆??鐓?????鐓????????????鐓?涯?o衆??鐓?????鐓????????鐓?涯?o衆??鐓???鐓?????????鐓?涯?o衆??鐓???鐓??????????鐓?涯?o衆??鐓?????鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ鳶督ー??ホ?????ホ??????????????????ホ鳶督ー??ホ?????ホ??????????ホ鳶督ー??ホ???ホ????????ホ鳶督ー??ホ?????ホ????????ホ鳶督ー??ホ???ホ?????????ホ鳶督ー??ホ???ホ???????????????ホ鳶督ー??ホ?????ホ????????????ホ鳶督ー??ホ?????ホ????????ホ鳶督ー??ホ???ホ?????????ホ鳶督ー??ホ???ホ??????????ホ鳶督ー??ホ?????ホ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ee9b3b6e79da3efbdb03f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶롩낭焰o쉼??絶랝????絶랝?????????????????絶롩낭焰o쉼??絶랝????絶랝?????????絶롩낭焰o쉼??絶랝??絶랝???????絶롩낭焰o쉼??絶랝????絶랝???????絶롩낭焰o쉼??絶랝??絶랝????????絶롩낭焰o쉼??絶랝??絶랝??????????????絶롩낭焰o쉼??絶랝????絶랝???????????絶롩낭焰o쉼??絶랝????絶랝???????絶롩낭焰o쉼??絶랝??絶랝????????絶롩낭焰o쉼??絶랝??絶랝?????????絶롩낭焰o쉼??絶랝????絶랝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |