同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3fe699a43fe8a39d3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39de288a83f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£??è£?????è£??è£ï½????????????????????????????????????????????è£??è£?????è£??è£ï½??????????????????????????????????????è£??è£?????è£??è£ï½???æ¤?è£?è£ï½?????è£??è£ï½????????????è£??è£?????è£??è£???????????????????è£??è£â¨??è£??è£???????è£??è£?????è£??è£????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3fe699a43fe8a39d3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39de288a83f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬??陬?????陬??陬晢ｽ????????????????????????????????????????????陬??陬?????陬??陬晢ｽ??????????????????????????????????????陬??陬?????陬??陬晢ｽ???譎､?陬?陬晢ｽ?????陬??陬晢ｽ????????????陬??陬?????陬??陬???????????????????陬??陬昶葵??陬??陬???????陬??陬?????陬??陬????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3fe699a43fe8a39d3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39de288a83f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖???茖??????茖???茖?鐔?????????????????????????????????????????????茖???茖??????茖???茖?鐔???????????????????????????????????????茖???茖??????茖???茖?鐔??????茖??茖?鐔??????茖???茖?鐔?????????????茖???茖??????茖???茖????????????????????茖???茖????茖???茖????????茖???茖??????茖???茖?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3fe699a43fe8a39d3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39de288a83f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝??裝?????裝??裝｝????????????????????????????????????????????裝??裝?????裝??裝｝??????????????????????????????????????裝??裝?????裝??裝｝???晤?裝?裝｝?????裝??裝｝????????????裝??裝?????裝??裝???????????????????裝??裝∨??裝??裝???????裝??裝?????裝??裝????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3fe699a43fe8a39d3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39defbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39de288a83f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒쒨?獒쒨????獒쒨?獒앾퐴????????????????????????????????????????????獒쒨?獒쒨????獒쒨?獒앾퐴??????????????????????????????????????獒쒨?獒쒨????獒쒨?獒앾퐴???円｝獒쒨獒앾퐴?????獒쒨?獒앾퐴????????????獒쒨?獒쒨????獒쒨?獒쒨??????????????????獒쒨?獒앪닲??獒쒨?獒쒨??????獒쒨?獒쒨????獒쒨?獒쒨???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |