同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²???èï½²???èï½²?è³???????????????????èï½²???èï½²???èï½²?è³?????????????èï½²???èï½²???èï½²???????????????????èï½²???èï½²???èï½²?è³???????????èï½²???èï½²???èï½²?è³???????èï½²???èï½²???èï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ???陋幢スイ???陋幢スイ?陞ウ???????????????????陋幢スイ???陋幢スイ???陋幢スイ?陞ウ?????????????陋幢スイ???陋幢スイ???陋幢スイ???????????????????陋幢スイ???陋幢スイ???陋幢スイ?陞ウ???????????陋幢スイ???陋幢スイ???陋幢スイ?陞ウ???????陋幢スイ???陋幢スイ???陋幢スイ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?????鐔???????????????????????鐔?????鐔?????鐔?????????????????鐔?????鐔?????鐔?????????????????????鐔?????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ???蛛イ???蛛イ?螳???????????????????蛛イ???蛛イ???蛛イ?螳?????????????蛛イ???蛛イ???蛛イ???????????????????蛛イ???蛛イ???蛛イ?螳???????????蛛イ???蛛イ???蛛イ?螳???????蛛イ???蛛イ???蛛イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23fe89eb33f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿???敖쏉쉿???敖쏉쉿?梧끗??????????????????敖쏉쉿???敖쏉쉿???敖쏉쉿?梧끗????????????敖쏉쉿???敖쏉쉿???敖쏉쉿???????????????????敖쏉쉿???敖쏉쉿???敖쏉쉿?梧끗??????????敖쏉쉿???敖쏉쉿???敖쏉쉿?梧끗??????敖쏉쉿???敖쏉쉿???敖쏉쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |