同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãà???ãà?ãèµ??ãà?????????ãà?ãèµ??ãà?????ãà???ãà??????ãà??ãê??????????????????????????????????????ãà???ãà?ãèµ??ãà?????????ãà?ãèµ??ãà?????ãà???ãà??????ãà??ãê??????????????????????????????????????????????????????????ãà???ãà?ãèµ??ãà?????????ãà?ãèµ??ãà?????ãà???ãà??????ãà??ãê??????????????????????????????????????ãà???ãà?ãèµ??ãà?????????ãà?ãèµ??ãà?????ãà???ãà??????ãà??ãê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聰???聰?肛七??聰?????????聰?肛七??聰?????聰???聰??????聰??肚??????????????????????????????????????聰???聰?肛七??聰?????????聰?肛七??聰?????聰???聰??????聰??肚??????????????????????????????????????????????????????????聰???聰?肛七??聰?????????聰?肛七??聰?????聰???聰??????聰??肚??????????????????????????????????????聰???聰?肛七??聰?????????聰?肛七??聰?????聰???聰??????聰??肚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶???窶?竏ｵ??窶?????????窶?竏ｵ??窶?????窶???窶??????窶??竓??????????????????????????????????????窶???窶?竏ｵ??窶?????????窶?竏ｵ??窶?????窶???窶??????窶??竓??????????????????????????????????????????????????????????窶???窶?竏ｵ??窶?????????窶?竏ｵ??窶?????窶???窶??????窶??竓??????????????????????????????????????窶???窶?竏ｵ??窶?????????窶?竏ｵ??窶?????窶???窶??????窶??竓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????莵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03fe3e88eb53f3fe3e03f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侁???侁?燼렦??侁?????????侁?燼렦??侁?????侁???侁??????侁??神??????????????????????????????????????侁???侁?燼렦??侁?????????侁?燼렦??侁?????侁???侁??????侁??神??????????????????????????????????????????????????????????侁???侁?燼렦??侁?????????侁?燼렦??侁?????侁???侁??????侁??神??????????????????????????????????????侁???侁?燼렦??侁?????????侁?燼렦??侁?????侁???侁??????侁??神????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |